Norah Zapata en la FILC

Yvonne León

No hay amor más grande que el seguir amando. A pesar de la espina y sus espinas”. Este verso es parte de “A los cactus de Oruro”, uno de los poemas de la cochabambina Norah Zapata Prill, quien es invitada de honor del III Festival de Poesía Transfronteriza Panza de Oro. Este Festival tiene la característica de reunir escritores de Bolivia, Perú y Chile y realizar sus actividades en diferentes espacios. Desde que se inauguró, este jueves 6 de octubre, los poetas invitados ya se presentaron en colegios y el instituto psiquiátrico San Juan de Dios, entre otros espacios.

Este Festival tendrá su paso por la X Feria Internacional del Libro de Cochabamba (FILC), hoy a partir de las 15:00 en el salón Adela Zamudio y mañana a las 17:00 en el mismo lugar.

La dinámica del Festival Panza de Oro consiste en que los autores lean sus obras y compartan con el público.

Zapata se muestra emocionada por esta oportunidad de interacción con las personas, ya que considera que "en todo lo humano está lo poético".

La escritora comenta que este interés por sus obras y las cosas que hace le trae felicidad. “Puedo decir sin exageración que la vida a través de la poesía me ha sido muy generosa”, reflexiona.

Zapata es miembro de la Academia Boliviana de Lengua y profesora de Literatura y Castellano. Egresada de la Normal Superior Católica de Cochabamba, realizó sus estudios de posgrado en Madrid. Zapata Prill ha recibido varios premios y reconocimientos, entre el que se halla el Primer  Gran Premio Nacional Franz Tamayo, en dos ocasiones. Actualmente es Directora de La Naz, un establecimiento médico social psicogeriátrico en Suiza.

“Yo he dicho varias veces que los seres somos puentes. El símbolo de puente me gusta mucho porque todos estamos de pasaje y tenemos que ser un puente. No basta pasar, hay que dejar una huella. Yo me doy ese sentimiento de transmisión de lo que he sentido, de lo que he vivido, de lo que he pensado, de lo que quise que fuera y finalmente no fue”, comenta la poeta, respecto a encontrarse con sus lectores.

Norah Zapata tiene preparados varios textos para compartir, algunos inéditos. Uno de los poemas que leerá esta noche en la FILC es “A los cactus de Oruro”. La escritora comenta que estos versos nacieron cuando ella se encontraba en una de las colinas de Oruro y decidió sentarse bajo un cactus con flor. “Yo me hice un asientito con piedras y a meditar, porque permite la meditación. Y pensando en mi vida, en todas las experiencias, yo me he dicho: el cactus podía muy bien simbolizarme, por esa austeridad, por ese sentimiento de soledad, esa vida vegetal, que no tiene exuberancia, sino de una manera tan estoica en sus tunas”, cuenta.

En cuanto a su apreciación de la poesía escrita por autores jóvenes, Zapata considera que existe trabajo "maduro" y una “especie de hormiguero poético que bulle en la sangre de los jóvenes”, aunque no quiere mencionar nombres, para no olvidar a ningún autor.

Respecto a la influencia que ha recibido, la escritora dice que es muy difícil decir quiénes la han influido. "El arte, la porquería que a veces la existencia nos hace vivir, una hoja que cae, un amor perdido, una ilusión que renace (es su influencia). Por esto te digo que estoy sembrada de tantas semillas que no sé de donde vinieron”, detalla.

La escritora es una mujer dulce, con voz firme, a quien le gusta compartir con las personas que se aproximan a ella, al punto de ser “distraída”, como ella misma se define. A sus 70 años, Norah Zapata  tiene una agenda llena de actividades y de viajes antes de volver a Suiza, donde radica hace décadas.

POESÍA EN EL PENAL DE MUJERES

Dentro del marco del III Festival Panza de Oro, Norah Zapata junto a otros escritores visitaron el penal San Sebastián Mujeres.

"En la cárcel de mujeres yo he tenido emociones muy fuertes, que casi me hacen llorar. Porque una cosa es escribir desde afuera y otra es penetrar en el interior de esas vidas, que a veces demuestran estar frustradas, golpeadas, sin ilusiones ni esperanzas” relata la escritora.

Zapata se quedó escribiendo dedicatorias para las internas que se acercaron y mantuvo pequeñas charlas con ellas.

"En todo lo humano está lo poético, porque la poesía no es sólo hacer versos, sino el contacto con todo aquello que corresponde a nuestra condición humana", reflexiona en torno a lo vivido en el penal.

JULIO BARRIGA LLEGA DE TARIJA

El poeta tarijeño Julio Barriga es uno de los invitados del III Festival de Poesía Transfronteriza Panza de Oro. Barriga es autor de los libros "El fuego está cortado" (1992), "Aforismos desaforados" (1994) y "El hombre que amaba a Amy Winehouse" (2015), entre otros.

3 UNIENDO A CHILE, PERÚ Y BOLIVIA

Panza de Oro es un festival de poesía que nace el año 2014 con los auspicios del mARTadero, con la intención de afianzar el intercambio literario que actualmente existe entre la ciudad de Cochabamba-Bolivia, el norte de Chile y el sur de Perú.