Unión libre y cambio de nombre: Requisitos, costos y ayuda gratuita
Para un joven trans que desea que su título universitario refleje quién es realmente, o para una pareja del mismo sexo que busca la seguridad jurídica de un hogar compartido, el sistema legal boliviano puede parecer un laberinto.En este contexto, Mateo Rodrigo Solares, de la ONG Igual, abogado y psicólogo trans, revela una radiografía del estado de los derechos civiles en el país.
Con un equipo especializado y una red de voluntarios a nivel nacional, la ONG Igual atiende alrededor de 150 casos anuales, con el fin de devolver a los ciudadanos la capacidad de gestionar su propia identidad y seguridad jurídica.
La identidad de género
Uno de los hitos legales más importantes en Bolivia es la Ley de Identidad de Género, que este año celebra una década de vigencia. Antes de esta norma, las personas trans debían enfrentar procesos judiciales ordinarios, costosos y revictimizantes para que el Estado reconociera su nombre y género, explica Solares en una entrevista con Los Tiempos.
Actualmente, este proceso es administrativo y se realiza ante el Servicio de Registro Cívico (Sereci). Sin embargo, la ONG Igual advierte que obtener el carnet de identidad, un proceso que toma unos 45 días, es solo el primer paso de un maratón burocrático.
“Luego viene el reto de cambiar el nombre en títulos profesionales, bachillerato, Derechos Real y cuentas bancarias. Cada institución tiene sus propias reglas y tiempos, lo que puede extender la transición documental hasta los ocho meses”, explica.
La importancia de este cambio es vital, considerando que, sin documentos que coincidan con su identidad, las personas trans enfrentan dificultades extremas para conseguir empleo, acceder a la salud o ejercer el voto, lo que las empuja a situaciones de precariedad económica y vulnerabilidad social.
Unión Libre
Otro pilar de la asistencia que brinda la organización es el registro de Uniones Libres para parejas del mismo sexo. A diferencia del matrimonio, que sigue siendo una meta por alcanzar en la legislación boliviana a través de la campaña “Sí Acepto”, la unión libre ofrece una plataforma de protección inmediata.
Este trámite permite a las parejas formalizar su vínculo para acceder a beneficios como la seguridad social, herencias o la gestión de bienes mancomunados.
Según Solares, aunque el trámite en el Sereci es rápido y requiere aproximadamente una semana de antelación para fijar la fecha, el acompañamiento legal es importante para enfrentar posibles actos de discriminación por parte de oficiales de registro civil que aún desconocen el alcance de los fallos constitucionales que avalan estas uniones.
Patrocinio gratuito y especializado
“No somos solo abogados, somos parte de la comunidad. Entendemos la situación social y legal porque la vivimos”, señala Solares. La organización ofrece desde consultas breves vía WhatsApp hasta el patrocinio completo de casos complejos en áreas civil, penal y constitucional.
Además de los trámites administrativos, el equipo atiende acciones de amparo constitucional cuando se vulnera el derecho a la familia o a la identidad, y realiza visitas a centros penitenciarios para asistir a personas LGBTQ+ recluidas que a menudo carecen de defensa técnica informada.
GUÍA PRÁCTICA DE TRÁMITES Y COSTOS
1. CAMBIO DE NOMBRE (PERSONAS TRANS)
- Requisitos principales: Ser mayor de 18 años, nacionalidad boliviana, certificado técnico psicológico, certificados de nacimiento, descendencia, libertad de estado civil y antecedentes penales (REJAP).
- Costo Sereci: 115 Bs.
- Costo total estimado: 350 Bs (incluyendo todos los certificados).
- Duración: 45 días para el carnet; hasta 8 meses para la actualización total de documentos.
2. REGISTRO DE UNIÓN LIBRE
- Requisitos: Certificados de nacimiento y de libertad de estado civil de ambos miembros. Solicitud escrita dirigida al Sereci.
- Duración: Se recomienda iniciar gestiones una semana antes de la fecha deseada.
3. CONTACTO PARA AYUDA GRATUITA (ONG IGUAL)
- WhatsApp de atención: 640 73400 (Nivel nacional).
- Redes Sociales: @IgualBolivia (Facebook, Instagram, X, TikTok).
- Ubicación: Oficina central en La Paz, con red de 15 abogados voluntarios en los 9 departamentos.























