La fila del dolor

Columna
Publicado el 31/08/2016

El parlante es sólo una voz metálica, apenas inteligible… no puede ver la preocupación de los rostros ni contestar a las quejas mudas que podrían sonar a maldiciones

Bajo la luz mortecina del reciente amanecer todas las personas parecen pálidas, cansadas y mal dormidas. Es como si esa luz tiñera los rostros en lugar de iluminarlos, algo que, por cierto, tampoco hace la raquítica lumbre de los focos desnudos, colgados tan arriba que apenas tienen sombra. Todas las filas tempraneras son incómodas, pero ésta, además, es triste, porque es la fila del dolor.

La enfermera que está registrando a los pacientes ¡nunca tan bien dicho!, trae, como los de la fila, cara de mal sueño… y eso no ayuda. --Creo que no apagué la olla de la sopa, ojalá a alguien se le ocurra mirar o que mi mami se dé una vueltita por mi casa. ¿Los chicos habrán llegado a tiempo a clases? ¿Les alcanzó para tomar desayuno, aunque sea se habrán llevado un pancito? Cuando tengo turno temprano no los llego a organizar…-.

Doña Elenita es una presencia habitual, la vida dura y los achaques de 80 años que lleva a cuestas la remiten cada cierto tiempo a la fila del hospital. El mes pasado fue el dolor insoportable en las rodillas y la espalda --¿De qué se queja, abuela? Al menos puede caminar-. --Pero sufriendo hijita, cada paso es un estirón-.

Adela busca un pedazo de pared para apoyar la cadera en busca de un punto de apoyo para aligerarle el peso a las piernas hinchadas. Tantos años trabajando de pie no pasan en vano. ¿Querrá siempre operarme de las várices el doctor, como me dijo el otro día? ¿Cuánto será eso? Mi cuñada me dijo que te operan, pero no te dan los remedios, hay que comprarlos afuera…

La enfermera busca con pachorra el folder del nuevo día, lo rotula con la punta gruesa de un marcador rojo, cuenta cansinamente las fichas y abre la ventanilla con un golpe seco. Pase la primera de la fila… -- ¿Otra vez doña Elenita? Usted sí que madruga-. A mi edad se duerme poca señorita, al menos que me sirva para estar primera en la fila-.

El parlante colgado en una esquina carraspea antes de soltar su mensaje. Se comunica a las y los pacientes que hoy día sólo se entregarán cinco fichas para ginecología, los doctores están en un congreso y sólo queda uno en la guardia. El parlante es sólo una voz metálica, apenas inteligible… no puede ver la preocupación de los rostros ni contestar a las quejas mudas que podrían sonar a maldiciones.

¿Qué voy a hacer si no me toca? En la oficina ya no me creerán si tengo que volver. El jefe me mira con cara de “ésta se inventa cada cuento”, y yo haciendo piruetas para que mi marido no se entere que estoy haciéndome poner una espiral… si se entera se arma la grande, pero no soportaría otro embarazo. Eliana se muerde las uñas mientras cambia el peso de un pie a otro. Apenas son las siete y ya los tacos comienzan la tortura.

Mientras la fila va deshilachándose a cuenta gotas, la enfermera toma un sorbo del café tibio y pasado de azúcar que la del refrigerio le dejó una hora antes. Sabe que tiene que dar la mala noticia de que las fichas se acabaron, mientras la fila está por la mitad. --¿A quién hago pasar de contrabando, a la viejita achacosa, a la oficinista preocupada o a esa pobre mujer con las piernas tan hinchadas? ¡Y no pude llamar a la casa aún!, ¡Dios mío, que la cocina no se haya incendiado! -.

Mientras las mujeres que esperan y la que atiende miden el tiempo y sus fuerzas, la mañana se instala, rotunda, con su ajetreo de cada día, se escuchan pasos apresurados y puertas azotadas, y el parlante vuelve a carraspear: --Doctora Fuentes, se la requiere en emergencias. Se comunica a los pacientes que estará cerrada la puerta principal…

 

La autora es comunicadora social.

Columnas de CARMEN BEATRIZ RUIZ

04/01/2017
Ahora es posible ir y venir en la semana y aprovechar los espacios de ambos mundos. Pero, ¿es definitivo, es eficiente y es satisfactorio para la población...
21/12/2016
¿Quién nos iba a decir que, finalizando la segunda década del siglo XXI, volveríamos a ser testigos y víctimas, a veces hasta cómplices, de nuevas/viejas...
07/12/2016
No hay pito de tránsito cuando se trata de hacer pasar a niños, ancianos o personas con discapacidad una esquina. Tampoco cuando la mayoría de los...
23/11/2016
Hacer listas, dicen, es un recurso psicológico organizador de prioridades, de los deseos, del tiempo y de los esfuerzos que destinamos a las obligaciones y...
09/11/2016
El Bolero de Caballería fue “(…) criollo en el siglo XIX, mestizo en el XX e indígena en el XXI”. Un recorrido tan inspirador como la pasión que Jenny le ha...
  •  

Más en Puntos de Vista

LA ESPADA EN LA PALABRA
IGNACIO VERA DE RADA
04/09/2026
04/09/2026
Ángel Velasco Barron/Ing. agrónomo
04/09/2026
04/09/2026
SURAZO
JUAN JOSÉ TORO MONTOYA
03/09/2026
En Portada
El Banco Central de Bolivia dispuso que los bancos inmovilicen el 3% de determinados depósitos en bolivianos durante 180 días para reducir la liquidez del...
El Ejército mantiene el acompañamiento a las familias de los efectivos militares que fallecieron tras las explosiones registradas el viernes en instalaciones...

El informe de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) en Bolivia sobre el monitoreo de cultivos de coca 2025 reportó un aumento...
A las 07.15 de este martes, el ciudadano argentino Fernando Cerimedo llegó al penal de Chonchocoro, ubicado en el municipio de Viacha, para cumplir la orden...
El exasesor presidencial y principal sospechoso del atentado a Nadia Beller, Fernando Cerimedo, fue traslado esta madrugada al promediar las 5:30 hasta el...
La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) aguarda los informes de las instancias correspondientes para conocer con claridad lo ocurrido en torno al caso de Óscar...

Actualidad
El Banco Central de Bolivia dispuso que los bancos inmovilicen el 3% de determinados depósitos en bolivianos durante...
El Ejército mantiene el acompañamiento a las familias de los efectivos militares que fallecieron tras las explosiones...
El director de la División de Operaciones de la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), Bo...
Un tribunal de Egipto ha condenado a muerte a doce personas, entre ellas una presentadora de televisión, Sarah Khalifa...

Deportes
La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) aguarda los informes de las instancias correspondientes para conocer con...
Con la participación de las selecciones de Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay, el miércoles en la Villa Deportiva...
Las obras de refacción en el estadio Ramón Aguilera Costas, de Santa Cruz, serán entregadas a finales de marzo del...
Luchó contra la adversidad, aunque estuvo a punto de rendirse debido a las graves lesiones que sufrió, sacó fuerzas de...

Tendencias
Netflix dejará de funcionar en una amplia gama de celulares antiguos desde el 10 de septiembre de 2026. La medida...
El mercurio usado para la minería ilegal se ha extendido como una plaga a través de los ríos de la Amazonía. Al hacerlo...
En el departamento de Santa Cruz a 17 kilómetros al sudoeste de la capital cruceña se encuentra ubicado el municipio de...
Los invitamos a ver el capítulo 147 de Podcast Los Tiempos! En esta edición, nos acompaña Walter Gonzáles, periodista y...

Doble Click
La película “La hija cóndor”, del cineasta cochabambino Álvaro Olmos Torrico, ha sido seleccionada para postular a la...
Los resultados de PISA 2025 mostraron un nuevo retroceso de varios países de América Latina frente al promedio de la...
La Asociación de Cineastas de Bolivia (ASOCINE) comunica que La Hija Cóndor, de Álvaro Olmos, ha sido elegida para...
Metanoia Brass Ensamble hace su debut oficial en el Cine Teatro Capitol, mientras la Fexco Arena se apresta a albergar...