Recetas mágicas para aprender idiomas

Hablando de aprender idiomas... seguro que no me van a creer lo que sigue.

Con cierta frecuencia, algún amigo me pide consejo para “aprender rápido” un idioma extranjero, usualmente inglés. Por lo general se trata de alguien molesto e incluso frustrado porque no logra avanzar como quisiera (también es cierto que muchos institutos prometen cosas... discutibles).

En esos casos, honestidad obliga, digo siempre que la paciencia es una cualidad esencial. Paciencia y constancia, evidentemente. Con 15 minutos de práctica consciente al día, digamos durante unos dos o tres años, se puede ir bastante lejos.

Hasta ahí, la mayor parte de mis interlocutores todavía me da la razón. Por cortesía, naturalmente, pues muy pocos creen que esto de aprender un idioma sea de verdad tan sencillo.

Entonces comparto un consejo adicional: para aprender un idioma extranjero más rápido, conviene leer más y esforzarse por escribir mejor en la propia lengua. Dominar el idioma que uno utiliza cotidianamente ayuda mucho cuando se trata de estudiar uno nuevo.

Felizmente, en el caso de nuestro único y verdadero idioma materno, el español, tenemos un océano de conocimiento y mil años de tradición escrita. Seguro que material de lectura no falta...

Nadie me toma en serio. Lo sé porque empiezan a mirarme como si estuviera loco. Ahí es cuando me despido, lamentando, otra vez, haber dado ese consejo.

Esta mañana me escribió una amiga. Me cuenta que compró un moderno y novedoso método de inglés. Se trata de poner las lecciones debajo de la almohada, al tiempo que se invoca la ayuda de Hokuma, el hada de los idiomas. Parece que el conocimiento se absorbe rápidamente y el buen estudiante amanece hablando fluidamente el idioma. Eso sí, hay que tener fe. De otra manera no funciona.

Voy a llamar a la empresa que promueve este método. Quizás necesitan un vendedor...