La segunda vida de un árbol

Editorial
Publicado el 21/01/2025

La ciudad de Cochabamba está ante un reto ambiental: la Alcaldía comenzó a trasplantar 106 árboles de la rotonda de la avenida Perú hacia otros espacios por la construcción del distribuidor vehicular.

Antes de este operativo de trasplante, que implica el uso de personal especializado, maquinaria y medios de transporte, sólo se realizaron dos procedimientos similares: uno en el corredor Quintanilla y otro en el edificio municipal de la Colón. 

Para la construcción del corredor vehicular en 2021, se trasplantaron 36 árboles de la avenida Uyuni, entre ellos principalmente fresnos, molles y un jacarandá, a los parques del Arquitecto y Jorge Trigo Andia. Según los reportes que recogió Los Tiempos de parte de los especialistas, la mayoría se adaptó, pero otros sufrieron estrés. 

Fue la primera experiencia de este tipo en la ciudad y que se aplicó como una alternativa a la tala de los árboles para darles una segunda vida a las plantas. 

En tanto, en 2023, se trasladaron siete árboles de la especie ficus de los predios de  la Alcaldía frente a la plaza Colón hacia el parque Mariscal Santa Cruz o Acuático. El proceso de preparación para la extracción duró 20 días. 

 ¿Cuál será el costo real de este nuevo trasplante? Es difícil predecir qué pasará con el centenar de árboles una vez que acabe el operativo de traslado que se prevé dure un mes. No sólo por lo delicado y complejo que es remover los árboles desde la raíz y colocarlos en otro terreno, sino porque en muchos aspectos se depende de la adaptación de la planta y que sufra el menor estrés.

En el presente caso, en la rotonda de la Perú, el trasplante está autorizado por la justicia ambiental, que delineó el procedimiento y la forma en la que deben removerse las plantas. La Alcaldía de Cochabamba ha desplegado un operativo para retirar los árboles excavando el área desde las raíces y asegura que cumple. En tanto, los vecinos tienen observaciones, porque no se estaría respetando el tiempo de preparación de los árboles.

El único estudio de monitoreo que se conoce del trasplante es el realizado de los árboles que fueron trasplantados por el corredor Quintanilla, en 2021. El mismo dio cuenta de que ocho de cada diez árboles removidos sobrevivieron, pero otros mostraron algún grado de deterioro. 

¿Qué pasó? El mismo estudio indicó que probablemente las raíces sean la causa para las plantas no desarrollen adecuadamente el proceso de la fotosíntesis y esto repercuta en la perdida de follaje.  

Al tratarse de una práctica nueva y que probablemente se replique en el futuro el estudio recomendó estudiar más los efectos de los trasplantes, lo que implica no olvidarse de los árboles, sino de realmente hacer un seguimiento para que de verdad tenga una segunda vida.

Más en Editorial

13/03/2026
Los bolivianos tuvimos la noche del 11 de marzo, en los nueve debates simultáneos realizados en cada capital de departamento, la oportunidad de ver y escuchar a los candidatos a dirigir cada una de las nueve gobernaciones, interactuando entre ellos y exponiendo, para los votantes, sus propuestas electorales. Se trató de un ejercicio democrático que se ejecutó con éxito como resultado de...
12/03/2026
Santa Cruz vive la peor epidemia de chikunguña de su historia con más de cinco mil casos en menos de tres meses, una cifra que superan al número total de todos los contagios de esa infección durante 2025. El lado más triste de la enfermedad ha sido hasta ahora la pérdida de seis vidas debido a complicaciones de salud provocadas por la infección causada cuando el virus Chikungunya penetra...
11/03/2026
En una reserva natural en los llanos de Moxos, en el departamento del Beni, se desarrolla uno de los programas más importantes para salvar de la extinción a la paraba barba azul (Ara glaucogularis), una especie endémica, es decir, que solo existe en esta parte región geográfica. La paraba barba azul está fuertemente amenazada por la destrucción de su hábitat y la caza debido a la gran...
10/03/2026
La participación de Bolivia en la Cumbre “Escudo de las Américas”, el pasado 7 de marzo, es un episodio destacado del nuevo enfoque de nuestras relaciones internacionales. El sábado recién pasado, Rodrigo Paz, presidente del país, estuvo junto a 11 líderes políticos latinoamericanos y el presidente de EEUU, Donald Trump, reunidos para abordar principalmente asuntos de seguridad....
09/03/2026
El trágico fin de casi toda una familia en Sacaba, cuyos niños murieron junto con su madre, evidencia la existencia de hogares que enfrentan severas privaciones por la falta de oportunidades, la precarización del empleo y el encarecimiento del costo de vida. Hay hogares bolivianos que viven al límite de lo tolerable. ¿Cuántas familias están en la misma o en peor situación que la de Ana,...

Más en Puntos de Vista

LA ESPADA EN LA PALABRA
IGNACIO VERA DE RADA
13/03/2026
BITÁCORA DEL BÚHO
RUDDY ORELLANA V.
12/03/2026
RONALD ZENTENO YAVE
12/03/2026
Constantino Klaric
12/03/2026
CUESTIÓN DE IDEAS
WALTER GUEVARA ANAYA
12/03/2026
SURAZO
JUAN JOSÉ TORO MONTOYA
12/03/2026
En Portada
El presidente Rodrigo Paz aseveró este jueves que el rey de España, Felipe IV, quien visita al país, realiza un gran trabajo para que Bolivia vuelva al mundo y...
La ABC advierte también de restricciones vehiculares por conflictos sociales en los tramos Santo Domingo - Monte Grande en Beni y Llavini - Bombeo en...

El nuevo presidente de Chile, José Antonio Kast, instruyó construir muros en las fronteras especialmente con Bolivia y Perú a través de seis decretos, los...
Dos personas perdieron la vida y varias resultaron heridas como consecuencia de un accidente de una flota debido a que varias rocas de un cerro se deslizaron y...
A 35 años de su fundación, la entidad financiera reafirma su propósito de seguir construyendo futuro, impulsando el desarrollo y consolidándose como el banco...
El pasado miércoles, el presidente de Chile, José Antonio Kast, dispuso sus primeros seis decretos, entre ellos, sobre la disposición de reforzar las medidas...

Actualidad
El exprefecto y exgobernador de Tarija anuncia que dará “batalla en todas las instancias judiciales” para lograr su...
Esas iniciativas tienen el fin de fortalecer el sistema de administración de justicia. Una quinta apunta a reemplazar...
La ABC advierte también de restricciones vehiculares por conflictos sociales en los tramos Santo Domingo - Monte Grande...
Durante la visita del rey Felipe VI, representantes de la Cámara Española de Comercio destacaron el potencial boliviano...

Deportes
Aurora hizo un partido inteligente, aguantó en el primer tiempo, luego en el segundo llegó con peligro a la portería de...
Los jugadores de la Selección Nacional se motivan a medida que llega la fecha del partido del repechaje mundialista...
En las últimas horas, el Ministro de Deportes, Ahman Donyamali, confirmó que la Selección de Fútbol de Irán no...
El Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS), rechazó la medida cautelar que solicitó el club Wilstermann, que buscaba...

Tendencias
Hace 20 años, el programa Cajas Nido de la Paraba Barba Azul (Ara glaucogularis) impulsado por la Asociación Armonía...

Doble Click
La literatura no nace ni muere en fechas exactas, pero a veces el calendario parece conspirar para dotar de sentido a...
El reconocido actor argentino-boliviano Fernando Gamarra calificó como “importante” su participación en la serie...
El actor boliviano Fernando Gamarra suma un nuevo logro internacional con su participación en un episodio de la...
La primera edición del libro ¿Dónde carajos está Litovchenko? tuvo rotundo éxito, agotándose el medio millar de...