Nueve ciudadanos y dos Estados

Editorial
Publicado el 22/06/2017

Dada la trascendencia que tiene el proceso en La Haya, convendría a los intereses del país –no tanto a los de corto plazo de actores políticos– generar un nuevo ambiente de relacionamiento con Chile

Al margen de la legalidad o ilegalidad de las acciones que condujeron al apresamiento de nueve ciudadanos bolivianos por parte de la Policía de Chile, cuando, de acuerdo a su versión, cumplían tareas de combate al contrabando en territorio boliviano, y según la versión de Chile, pese a su condición de funcionarios gubernamentales (entre ellos, dos militares), habrían estado realizando contrabando ellos mismos y en territorio chileno, y de las sentencias recibidas, todo lo sucedido desde el 19 de marzo pasado muestra que estos ciudadanos han sido víctimas de enconos e intereses ajenos.

El telón de fondo es la compleja y delicada relación entre Bolivia y Chile, y los directos efectos que provocan en sus respectivas ciudadanías todas las acciones que sus Gobiernos realizan. Si estas tienen un carácter positivo, de inmediato cualquier susceptibilidad se aminora; en cambio, cualquier fricción de inmediato genera sentimientos hostiles. De ahí que en ambas agendas gubernamentales la relación con el vecino es vista desde dos dimensiones: como parte importante de su política internacional y como instrumento de relación con sus respectivas poblaciones.

En la historia inmediata, se hace cada vez más evidente que la estrategia adoptada por el Gobierno nacional de acudir a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) para que ahí, dados los antecedentes históricos, se obligue a Chile a dialogar de buena fe para solucionar el enclaustramiento boliviano, ha descolocado radicalmente a las autoridades chilenas. Más aún porque esta estrategia ha recibido un mayoritario apoyo en el país por la solidez del planteamiento, la unidad política que ha provocado y el compromiso cumplido, salvo algunas excepciones, de no utilizarla con fines de política interna.

Esta estrategia y los traspiés que la diplomacia chilena ha dado en el proceso ante La Haya, han hecho que respecto a Bolivia su actuación haya sido crecientemente agresiva, mentirosa y descalificadora, tanto sobre la demanda misma como en su actuación en problemas concretos que surgen entre dos naciones vecinas.

En el país, hay que reiterar que en el tema de La Haya el comportamiento ha sido puntilloso. Sin embargo, probablemente porque una actitud de confrontación con Chile genera alguna simpatía, las autoridades han caído, al enfrentar otros problemas, en similar actitud que las chilenas, otorgando magnitudes que de ninguna manera tienen problemas que con voluntad política y profesionalismo diplomático y jurídico pudieron ser rápidamente solucionados.

El caso de los nueve compatriotas detenidos en Chile es una muestra palpable de esa realidad, pues más allá de la retórica y los cargos concretos, sus intereses han sido subordinados a los de los gobernantes de ambos países, y por ello incluso han sido innecesariamente vejados.

Sin duda un hecho como el que se comenta, al que se suman otras acciones confrontacionales, abre heridas que son difíciles de restañar. Sin embargo, dada la trascendencia que tiene el proceso en La Haya, convendría a los intereses del país —no tanto a los de corto plazo de actores políticos— generar un nuevo ambiente de relacionamiento con Chile, lo que requiere, como condición sine qua non, evitar que se ventilen en la agenda mediática los problemas que surgen en forma cotidiana por ser naciones vecinas, dando prioridad, en todo trance, a nuestro objetivo central: que la CIJ falle a nuestro favor.

Más en Editorial

27/07/2026
El aeropuerto internacional de Viru Viru es el más grande y de mayor tránsito en Bolivia. Se ha convertido en la principal puerta de conexión intercontinental del país con vuelos directos a destinos de Sudamérica, Europa y Norteamérica, por lo que la seguridad, tecnología e idoneidad son vitales para el éxito de este servicio. Un dato curioso sobre su nombre, Viru Viru, indica que...
26/07/2026
El caso del reo abatido por policías de servicio, el domingo pasado, en la cárcel de máxima seguridad de Chonchocoro reaviva los cuestionamientos a la administración penitenciario boliviana. “Las muertes violentas en las cárceles reflejan el grave deterioro de las condiciones de seguridad y la falta de control dentro de los recintos penitenciarios”, constata un informe titulado Alerta...
24/07/2026
Cochabamba no es solo conocida como la ciudad jardín; sino, también como ciudad de las bicicletas, porque la topografía permite que las personas usen este medio como un transporte eficiente, seguro y ecológico. El Día del Peatón y el Ciclista es un buen ejemplo de la apropiación que hace la población de esta modalidad de transporte. La ciudad de Cochabamba tiene una red de 18 kilómetros...
23/07/2026
La salud es reconocida en la Constitución Política del Estado de Bolivia como un derecho fundamental y una función suprema de los gobernantes al señalar que “el Estado tiene la obligación indeclinable de garantizar su acceso universal, gratuito y equitativo, priorizando siempre la promoción de la salud y la prevención de enfermedades”. Sin embargo, aunque esté establecido este derecho no...
22/07/2026
En la medida en que se normalizan las filas para cargar combustibles y los mismos choferes reconocen que “es normal hacer filas” para abastecerse, los lugares que están próximos a las estaciones de servicio se han convertido en muladares, mingitorios y parqueos caóticos donde los demás conductores que circulan para atravesar las trancaderas no respetan las señales de tránsito. Todas las...

Más en Puntos de Vista

LA ESPADA EN LA PALABRA
IGNACIO VERA DE RADA
24/07/2026
Constantino Klaric
24/07/2026
BUSCANDO LA VERDAD
GARY ANTONIO RODRÍGUEZ
23/07/2026
23/07/2026
En Portada
Durante operaciones de control del tráfico fluvial en el río Abuná, en Pando, la Armada Boliviana comisó madera transportada de forma ilegal valuada en más de...
La Federación de Entidades Empresariales Privadas de Cochabamba (FEPC) propone activar los proyectos presentados en el Congreso Empresarial Cochabamba 2026...

El empresario y líder la alianza política Unidad, Samuel Doria Medina, acaba de hacer conocer, la mañana de este lunes, la ruptura oficial en su relación con...
El ministro de Obras Públicas, Mauricio Zamora, se refirió a la decisión de Samuel Doria Medina de romper su alianza con el Gobierno y afirmó que, desde su...
El presidente de Bolivia, Rodrigo Paz, sostendrá mañana martes en Perú reuniones bilaterales con su homóloga electa Keiko Fujimori, autoridades de Estados...
Una tienda de teléfonos celulares ubicada en el centro de Cochabamba fue blanco de un robo, donde delincuentes sustrajeron al menos 60 equipos móviles con un...

Actualidad
Cientos de escolares retornaron este lunes 27 de julio a las clases después de la temporada de receso pedagógico. El...
El alcalde de Cochabamba, Manfred Reyes Villa, cuestionó que se pretenda castigar a los dos policías que fueron...
Una tienda de teléfonos celulares ubicada en el centro de Cochabamba fue blanco de un robo, donde delincuentes...
La Federación de Entidades Empresariales Privadas de Cochabamba (FEPC) propone activar los proyectos presentados en el...

Deportes
The Strongest empató con Blooming 1-1 ayer en Santa Cruz, resultado que le permite mantenerse invicto y sumar un punto...
El mediocampista español Rodrigo Hernández Cascante fue la figura del Mundial Estados Unidos-México-Canadá 2026, por lo...
Always Ready venció a San Antonio por 3-1 ayer en El Alto y se consolida en la punta del campeonato de la División...
Contra viento y marea finalmente se oficializó el desarrollo del certamen denominado Copa Bolivia, que se jugará a...

Tendencias
En 2023, un gato montés (Leopardus geoffroyi) se convirtió en la mascota de una familia en la ciudad de Cochabamba, en...

Doble Click
El público cochabambino disfrutará de una cartelera cultural diversa en la semana 31 del año. El concierto del Ensamble...
La literatura nace de todo aquello que encuentra en la putrefacción su destino indefectible. Un enunciado semejante...
Como nunca la Feria Internacional del Libro de La Paz reunirá a escritores de 19 naciones provenientes de diversos...
Santa Cruz de la Sierra vuelve a convertirse en escenario de la música para piano. Del 29 de julio al 2 de agosto de...