“La sociedad secreta de las hermanas Matanza”
Liliana De la Quintana
Escritora y miembro de la Academia Boliviana de Literatura Infantil y Juvenil
Pedro es un músico virtuoso al que le llega una beca para un curso de música especializada en Europa. Marcelino, su hijo, es un adolescente que debe quedarse en la casa de un amigo hasta su regreso. Para Marcelino es un gran cambio en su vida, pues debe convivir con las tres hermanas Matanza en un espacio muy pequeño, comer de forma reducida y adaptarse de la mejor forma posible a ese ambiente.
Su padre le deja un violín muy valioso como un tesoro que debe cuidar, pero en la primera salida a la calle, se encuentra con un grupo de jóvenes afros que le quitan el instrumento y sus zapatos, pues su forma de vestir es muy llamativa y diferente frente a la sencillez de los otros.
Las hermanas Matanza realizan actividades complementarias para lograr una vida modesta y salen todas las tardes al centro de la ciudad para entregar ropa limpia y, además, realizar una actividad que les encanta, pero supuestamente nadie sabe dónde van ni por qué razón lo hacen.
El tema principal es el descubrimiento y consolidación de la identidad de Marcelino, un adolescente afro en la Argentina de 1872, en una época en que ya no existe esclavitud y donde los negros deben ganarse el pan de cada día con mucha inventiva.
Marcelino se mueve entre dos mundos, aquel que le impone su padre de rechazar ser negro; de vestirse, de hablar, de caminar y de ser como los blancos y aquel otro donde los afro-descendientes preservan su identidad africana, sobre todo, a partir de la música, de los tambores y del ritmo de la música africana, que se lleva en la sangre y brota con una fuerza insospechada. Marcelino debe decidir a cuál de esos mundos pertenece.
El grupo de adolescentes afro-descendientes primero abusan de Marcelino, pero poco a poco se hace respetar, sobre todo por su talento musical y por sus iniciativas de apoyar a recuperar la casa donde vive una anciana afro.
Marcelino tiene un gran talento musical y es el encuentro con los tambores, lo que le guiará a reconocerse como afro. Existe un duelo musical, entre la música “culta” y la afro, que a decir de Pedro es la “salvaje”.
“La sociedad secreta de las hermanas Matanza” es una novela muy emotiva, muy bien narrada, con protagonistas adolescentes afrodescendientes que tienen sus contradicciones y sus aciertos. El racismo recorre toda la obra y nos permite reflexionar que también la ejercen los que lo sufren.
Cada personaje logra una evolución durante la novela, lo que permite una narrativa muy bien lograda. Cada capítulo termina en una intriga, que acelera la lectura del próximo. Tiene un lenguaje que es audiovisual. Se logra “ver” la novela.
El título no hace referencia al protagonista principal, sino a los secundarios. El secreto juega un papel importante en una parte de la obra, luego deja de ser tal, ya que el protagonista se encarga de divulgarlo e invitar a otras personas a ser parte de este círculo de música y danza.
Los resultados de la especialidad en música, finalmente no le sirven a Pedro, pues no es sólo ser virtuoso, también tiene que ver el color de su piel y este aspecto no le permite tener el lugar que él había pensado en la sociedad de los blancos, en la que vive.
Finalmente, el resultado es una gran novela de época, en la que Laura Avila nos conmueve, nos atrae y nos hace sentir lo que es ser negro, con todo el dolor y el amor que ello significa.
“La sociedad secreta de las hermanas Matanza” fue elegida como libro destacado por ALIJA e IBBY Argentina en 2012.
LA FICHA
Título: La sociedad secreta de las hermanas Matanza
Autora: Laura Avila
Ilustradora: Leicia Gotlibowski
Editorial: Edebé
Lugar y Año de edición: Buenos Aires, Argentina, 2015 (Tercera edición)
ISBN: 978-987-689-005-2
