“Porque del infierno verde sólo Dios se acordará”

Columna
Publicado el 16/08/2024

“Llorarás cuando mañana/Ya de ti nadie se acuerde/Porque del infierno verde/Sólo Dios se acordará”, así suena uno de los estribillos de la cueca “Infierno verde” que hace alusión al Chaco, esa inhóspita región, de la que hoy quiero hablar. Hace unos días pude estar en la zona y acercarme a una realidad concreta del país, aquí les dejo algunas impresiones y reflexiones.

Hace seis décadas diversas instituciones se abocaron a trabajar en el sur del país y de manera especial, ingresaron a trabajar en la zona del Chaco que abarca parte de Santa Cruz, Chuquisaca y Tarija. Una de ellas es Acción Loyola (ACLO) que desde 1966 hasta la actualidad, volcó sus esfuerzos por trabajar con la población campesina e indígena guaraní, sectores vulnerables y desfavorecidos. Trabajar en el sur no es tarea fácil, tuvo y tiene sus retos pues el Chaco es una de las zonas más áridas del planeta.

El Chaco es una zona en la que las adversidades climáticas hacen que la gente, y los animales tengan que adaptarse a las condiciones de un lugar inhóspito y difícil. El tema de la escasez de agua y la sequía ha sido una constante. En la actualidad, se espera que la lluvia llegue en septiembre u octubre, pero estás se han espaciado cada vez más, y a mucho ruego, llueve recién en diciembre. El cambio climático juega su parte en la sequía que azota la zona perjudicando a la ganadería y a la agricultura, por tanto, afectando la seguridad alimentaria de la población. Asimismo, el suministro de agua potable se encuentra comprometido.

Los comunarios tienen que darse formas para regar sus cultivos. El trabajo de determinadas instituciones implementando sistemas agroforestales, así como prácticas de cosecha de agua y realización de huertos, son estrategias para enfrentar la sequía y asegurar la agricultura familiar. El maíz es uno de los cultivos por excelencia, de hecho, para el pueblo guaraní, es un producto ancestral. Además, se siembra el joco y la cumanda, que son una especie de calabaza la primera y de frejol el segundo.

Una de las problemáticas que tiene la zona es la migración interna que se da hacia Cuevo, Camiri, Santa Cruz y en menor medida hacia otros lugares fuera del país, como Chile. La pérdida de la producción obliga a abandonar el campo e incentiva a la migración.

En la zona del Chaco se encuentra la autonomía indígena de Huacaya, una de las zonas más pobres de Bolivia. Paradójicamente se la llama “la billetera del país” pues en ella se encuentran las principales reservas gasíferas; sin embargo, la pobreza extrema está alrededor del 85 por ciento. La energía eléctrica ha llegado parcialmente, y una garrafa de gas llega a costar más del doble del precio normal, es decir, las condiciones de vida de la gente y los indicadores de desarrollo humano son deplorables, razón por la que trabajar en el lugar, se hace urgente.

Pese a las dificultades, existen bondades que son aprovechadas por la gente y que con mayor atención pueden convertirse en mayor potencial. La Región autónoma del Gran Chaco es la única autonomía regional del país y ya se encuentra en funcionamiento. Respecto a la organización guaraní, la APG que es la instancia nacional, está dividida y en ella existen problemas de cooptación y pugnas políticas; sin embargo, es esperanzador que, en el nivel comunitario y zonal, la organización guaraní cumple su rol de realizar el control social de acuerdo a usos y costumbres, preocupándose por dificultades inmediatas y cercanas a la población guaraní. ACLO trabaja con las capitanías de: Santa Rosa, Huacaya, Villa Montes, Machareti e Ivo.

Otra buena noticia es que en el Chaco se espera que las represas Itangua, Caigua e Ipa funcionen, y sean medios para paliar la escasez de agua, y sirvan para regar grandes extensiones de hectáreas de cultivo.

Visité la comunidad guaraní de Taihuati, que lleva delante de manera colectiva el cultivo de productos orgánicos que sirven para el autoconsumo y la comercialización. El huerto “el milagro” se constituye en una pequeña experiencia digna de réplica. Asimismo, toda la zona del Chaco posee vegetación que es apta para la apicultura, razón por la que el cultivo de la miel es un rubro estratégico. La miel producida allí es de alta calidad, de hecho, ganó un concurso mundial a la mejor miel.

En el Chaco también se encuentra el Parque nacional y área natural de manejo integrado Aguaragüe, un área protegida y ACLO trabaja con comunidades que están en la zona de amortiguamiento del parque.

Me dio gusto recorrer un pedacito de la zona y conocer las problemáticas y bondades del lugar. Si bien se tienen instituciones trabajando allí, una mayor atención del Estado es vital si no queremos que “del infierno verde solo Dios se acuerde”.

Columnas de GABRIELA CANEDO VÁSQUEZ

26/03/2026
Elvira Parra, oriunda del municipio de Tiwanaku, en La Paz, fue dirigente de la Confederación de Mujeres Campesinas Bartolina Sisa, asambleísta del MAS en la...
04/01/2026
En las islas Trobriand, según el estudio etnográfico de Malinowski, cuando las canoas llegan a la isla vecina, los hombres descienden llevando collares de...
27/08/2025
El Chaco, ese “infierno verde”, concede de vez en cuando una tregua, un día templado, lo suficiente para recorrerlo y esta vez llegar a Tentamí; una de las...
06/07/2025
En Culiacán, Sinaloa, hace tiempo que el narcotráfico dejó de ser clandestino para convertirse en un hecho social objetivo. Allí todo es cuestión de...
06/06/2025
Si pudiera escribirte una carta, papá, serían estas las líneas que te escribiría: Ocho años han pasado de tu partida. Se extraña tu vigorosa presencia, esa...

Más en Puntos de Vista

DEBAJO DEL ALQUITRÁN
ROLANDO TELLERÍA A.
13/04/2026
RENZO ABRUZZESE
12/04/2026
LA CURVA RECTA
AGUSTÍN ECHALAR ASCARRUNZ
12/04/2026
12/04/2026
RECUERDOS DEL PRESENTE
HUMBERTO VACAFLOR GANAM
12/04/2026
En Portada
A una semana de la votación para la segunda vuelta, el 19 de abril, ya quedan pocas fechas para la conclusión de este proceso electoral que culminará en mayo,...
Este domingo 12 de abril, más de 27 millones de ciudadanos peruanos están llamados a las urnas para elegir entre 35 candidatos a la presidencia de la República...

La ausencia de un control efectivo de parte del Tribunal Supremo Electoral (TSE) hacia los partidos políticos, la existencia de personas ávidas de ingresar en...
La Casa de los Niños es una asociación sin fines de lucro en Cochabamba que forma parte de un centro comunitario integral, impulsado desde 1993 por un grupo de...
La audiencia de Cochabamba y del mundo podrá disfrutar cada viernes de una nueva propuesta periodística a través del programa vía streaming Boomerang, liderado...
Un cabildo de organizaciones campesinas y otros sectores realizado este sábado en El Alto concluyó con un pliego de demandas que incluye la reducción del 50%...

Actualidad
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció hoy domingo que las fuerzas navales estadounidenses empezarán a...
Nacido en Londres, el 22 de mayo de 1938, empezó en teatro, en el Centro Dramático de Londres, desde donde arrancó una...
Cinco departamentos de Bolivia se preparan, de nueva cuenta, para una segunda vuelta electoral que definirá a sus...
Los ejecutivos del Banco Central (BCB) presentaron recientemente el informe de la gestión 2025, correspondiente a la...

Deportes
Un final vibrante tuvo el partido que empataron Aurora y Always Ready a un gol por lado. Los millonarios saboreaban el...
El club Bolívar cumple hoy un año más de existencia institucional con el objetivo de fortalecer sus proyectos de...
La Selección Sub-17 de Bolivia enfrentará a Argentina hoy en Asunción, desde las 16.00 (HB), en partido válido para el...
Ya con el playoff asegurado, Bolivia tendrá su fecha de descanso hoy viernes antes de enfrentar a Argentina el Domingo...


Doble Click
La misión Artemis II se consolida como un hito de preparación técnica sin precedentes. Los astronautas Reid Wiseman,...
Hace apenas unos años, el escarabajo tigre boliviano era poco más que un registro en archivos científicos. Descrito en...
El miércoles 29 de abril se conocerá a la Miss Fexco 2026. Ese día  Nataly Eguino Oroza entregará la posta a la nueva...
Todo el universo de Luis “Cachín” Antezana Juárez emergió en unos pocos minutos de las voces de su esposa, Elizabeth...