Hallan imágenes inéditas de Hans Ertl, el fotógrafo alemán

Cultura
Publicado el 21/08/2019 a las 0h26
ESCUCHA LA NOTICIA

Siete imágenes tomadas por Hans Ertl, el fotógrafo y camarógrafo alemán que se instaló en Bolivia luego de la Segunda Guerra Mundial, se hallaron entre el despacho de Armando Berdecio cuando revisaba los equipos heredados de Toussaint & Company. Hoy, después de unos meses del descubrimiento pretende devolver a su familia.

Hans Ertl, quien fue el fotógrafo oficial del mariscal Erwin Rommel (un servidor de la Alemania nazi) antes de migrar a Bolivia —cuenta Berdecio—, por la década de los 70 solía frecuentar en el Club de La Paz, un espacio que acogía a varios personajes de La Paz y también de la colonia alemana. Berdecio lo conoció a través de Peter Toussaint (director de Toussaint & Company). Una amistad se tejió en ellos (Peter y Hans) hasta tal punto que solía descansar y, en algunos casos, dejar sus pertenencias en las instalaciones de esta empresa que se encargaba de realizar documentales y publicidad para diferentes entidades gubernamentales y privadas del país.

Algunas veces su cámara, sus lentes y sus trabajos estuvieron ahí, y en algún momento dejó siete fotografías en blanco y negro reveladas en un formado de 30x40 centímetros que se encontraban en el interior de un sobre blanco. Éstas exhiben paisajes de sus viajes por el oriente y la Amazonía boliviana, imágenes capturadas en 1940 aproximadamente.

Luego del fallecimiento de Peter Toussaint, Berdecio, quien era socio de la empresa, heredó varios equipos. Volvió a Cochabamba con todo este material y lo guardó en un depósito, donde permaneció por varias décadas.

Hace unos meses, mientras Berdecio quería deshacerse de todo este material (equipos de la empresa) y pensando en que podría estar en algún museo o en alguna sala coleccionistas de cámaras antiguas, en medio de todo ese bagaje encontró ese sobre blanco y empolvado con siete fotos que probablemente nadie más —a excepción de su autor— había visto. ¿Cómo, cuándo o en qué ocasión llegaron y se escondieron entre medio de sus papeles? Es un misterio que tampoco Berdecio sabe responder.

La estampa de un sello “Foto: Hans Ertl” delata el origen de su pertenencia y de su autor. “No tendría ética realizar alguna exposición con imágenes que no son mías. Es por esta razón que quiero que lleguen a su familia, que no sé dónde se encuentra”, dijo Berdecio.

Las fotografías revelan un conocimiento sólido de la manipulación de su equipo fotográfico y también de sus encuadres y composición. No por nada Ertl llegó corresponsal de guerra en la campaña del mariscal Erwin Rommel en África; además que trabajó con e la directora Leni Riefenstahl en varias de sus películas y propagandas nazi, incluida la Olympia (memoria fílmica de los Juegos Olímpicos de Berlín).

En estas siete fotos se exhiben escenas diurnas o tal vez de atardeceres de los viajes épicos de Ertl (1098-2000) que solía realizar por doquier. Éstas son un pequeño pedazo de todo lo que este fotógrafo alemán vivió en Bolivia, país al que consideró su verdadero hogar, según una entrevista a Beatrix (su hija) en la BBC publicada en 2015.

Ertl se convirtió en todo un personaje en la historia de Bolivia. Parte de ella está entre líneas de la novela “Los afectos” del escritor cochabambino Rodrigo Hasbún.

 

"La fotografía no tiene tiempo, sino es para siempre, y estas fotos delatan su valor. Estas imágenes sé que estarán mejor en su familia”. Armando Berdecio. Actual poseedor de las fotos

Tus comentarios

Más en Cultura

Una densa columna de humo negro se elevaba hace unos días sobre la periferia industrial de Járkov, en el noreste de Ucrania. Lo que ardía no era un objetivo...
Durante siglos, enfermedades infecciosas, hemorragias, trastornos metabólicos y períodos de escasez de alimentos estuvieron entre las principales amenazas para...

Tras el éxito obtenido en Suiza, la película “La hija cóndor” se apresta a conquistar a la audiencia de México y Francia.
En la comunidad andina de Chiaraje, municipio de Cocapata, fue entregado e inaugurado el Centro Integral Ecoturístico Warmi Kewiñas, un espacio construido a partir de los sueños y necesidades...
La Asociación Armonía cumple 30 años de trabajo este 12 de agosto. Tras tres décadas marcadas por hitos como haber frenado la extinción de la Paraba Barba Azul en los Llanos de Moxos (Beni)—, la...
La mayor atención se centra en la Fiesta de la Integración Nacional de Bolivia, que congregará a miles de fieles en Quillacollo. La cartelera también contiene el espectáculo musical de Willy Claure y...


En Portada
Cuando Violeta fue rescatada de un río en Quillacollo, nadie imaginaba que detrás de esa mirada vulnerable se escondía una guerrera. Con un “corazón gigante” a...

Bolivia tiene una nueva campeona de América. La deportista Laura Flores conquistó la medalla de oro en el Campeonato Panamericano de Kickboxing. Con orgullo,...
16/08/2026 Cochabamba
Los Tiempos, presente en la Entrada de la Virgen de Urkupiña. Aunque, el periódico refleja la festividad desde hace muchos años, década del 70’, por primera...
Cuatro fábricas móviles de pasta base de cocaína, ubicadas en el municipio de Puerto Villarroel, provincia Carrasco, del departamento de Cochabamba, fueron...
Fe, devoción y emoción marcaron ayer la misa central en honor a la Virgen de Urkupiña, una celebración que reunió a autoridades departamentales y municipales,...

Actualidad
Fe, devoción y emoción marcaron ayer la misa central en honor a la Virgen de Urkupiña, una celebración que reunió a...
Quillacollo, la tierra de la Integración, vibró con la Entrada Folklórica de la Virgen de Urkupiña 2026. Más de 80...
Los Tiempos, presente en la Entrada de la Virgen de Urkupiña. Aunque, el periódico refleja la festividad desde hace...
16/08/2026 Cochabamba
El Papa León XIV realizará su primer Viaje Apostólico a Sudamérica del 6 al 17 de noviembre de 2026, con visitas a...

Deportes
Bolivia tiene una nueva campeona de América. La deportista Laura Flores conquistó la medalla de oro en el Campeonato...
Ni el frío intenso del altiplano apagó la fiesta en Tiwanaku. Ayer, el templo de Kalasasaya se convirtió en el corazón...
Bolívar empató con Sao Paulo 1-1 ayer en La Paz, con lo que la llave de los octavos de final de la Copa Sudamericana...
Bolívar jugará contra Sao Paulo esta noche en La Paz en el partido de ida de los octavos de final de la Copa...

Tendencias
Bolivia conmemoró sus 201 años de independencia en medio de un escenario político y social profundamente complejo.
El estudio, publicado en la revista BMC Medicine, analizó durante ocho años los hábitos de 59.000 adultos del Reino...
En medio del atardecer se hizo la noche. Un eclipse solar sumió ayer en la oscuridad desde los confines del Ártico ruso...
Hoy tendrá lugar un eclipse solar total, un evento que ocurre cuando la Luna se ubica entre la Tierra y el Sol y...

Doble Click
Una densa columna de humo negro se elevaba hace unos días sobre la periferia industrial de Járkov, en el noreste de...
Tras cautivar al público paceño con “Credo In Unum Mundum”, el pianista y compositor alemán Marcus Schinkel llega a...
Durante siglos, enfermedades infecciosas, hemorragias, trastornos metabólicos y períodos de escasez de alimentos...
El filme nacional “La hija cóndor” continúa generando buenas noticias. El pasado lunes en la noche sumó dos galardones...