BCB: “No debe haber dudas de nuestros billetes”

Economía
Publicado el 11/04/2018 a las 11h39

A raíz de la polémica que se desató ayer por el nombre de uno de los indígenas que figura en el nuevo corte de 10 bolivianos, el presidente del Banco Central de Bolivia (BCB), Pablo Ramos, sostuvo hoy, que “no debe existir dudas” sobre los billetes de la nueva familia del Estado Plurinacional de Bolivia porque responden a una investigación minuciosa.    

“Se han realizado las consultas pertinentes, se ha consultado con historiadores y lingüísticas. Se ha hablado con especialistas del tema a fin de que los billetes estén al margen de cualquier observación”, afirmó Ramos en una conferencia de prensa.

El nombre del líder indígena Apiaguaiki Tüpa (que significa Dios en guaraní), escrito así en el billete de 10 bolivianos causó polémica en las redes sociales porque en la Ley Nº 4051, que declara al indígena como héroe nacional y mártir por la lucha por la liberación, soberanía y dignidad del Pueblo Guaraní, aparece como Apiaguaiki Tumpa.

Ramos explicó que según la consulta realizada al Pueblo Guaraní, la manera correcta es Apiaguaiki Tüpa, con diéresis. “En la castellanización es donde ha surgido la forma de escribir de ‘Tumpa’. Es que en la pronunciación Tumpa no se relaciona con la escritura guaraní la ‘mp’”, explicó.


Más en Economía

Grandes cantidades de personas se volcaron a los bancos del centro de la ciudad, pero se encontraron con puertas cerradas. Esto llevó a que se generen colas de...
La Asociación Privada de Comercializadores de Hidrocarburos Líquidos y Gas Natural Comprimido (Asespri) denunció que desde ayer en la tarde la Agencia Nacional...
Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) exteriorizó su preocupación por el bloqueo de calles y carreteras del sur del país

La Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) informó que la aerolínea estadounidense American Airlines adelantó el cese de sus operaciones en el país
La Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) informó que la aerolínea estadounidense American Airlines adelantó el cese de sus operaciones en el país a partir de mañana, dos semanas antes de lo...
Debido a los conflictos sociales, la Alcaldía de Cochabamba ha suspendido sus actividades cinco días
En un colegio de Quillacollo se anunció ayer por la mañana que hoy se pagaría el bono Juancito Pinto

En Portada
El exmandatario Evo Morales afirmó hoy que se consumó el golpe de Estado, luego de que  la senadora, de la bancada de Demócratas, Jeanine Añez asumió esta...
Los cívicos de diferentes ciudades de Bolivia festejan la posesión de Jeanine Áñez como la nueva presidente de Bolivia.

El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro señaló hoy que en las elecciones generales se llevó a cabo “el golpe de...
“Nuestro país consolida con su posesión, su vocación democrática y la valentía de una gesta popular legítima, pacífica y heroica. Todo éxito en el desafío que...
La Justicia determinó hoy detención preventiva para María Eugenia Choque, Antonio Costas y Édgar Gonzales, tres vocales del Tribunal Supremo Electoral (TSE),...
El comandante de la UTOP de La Paz, Heyber Antelo falleció hoy en la sede de Gobierno, tras participar en la contención de los enfrentamientos en El Alto. 

Actualidad
La ciudad de La Paz vive momentos de alta tensión ante la masiva movilización de afines al Movimiento Al Socialismo (...
Evo Morales, expresidente de Bolivia, llegó a México, en una aeronave de la Fuerza Aérea de ese país, para recibir el...
El canciller mexicano, Marcelo Ebrard, aseguró que el viaje de Evo Morales a México, país en el que tendrá asilo...
Conseguir los permisos para sobrevolar Brasil, Perú y Ecuador y abastecerse de combustible fue la razón de que el avión...

Deportes
La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) anunció mediante una circular la postergación, sin fecha, del Consejo Superior...
La tenista boliviana Noelia Zeballos alcanzó este domingo el título de dobles en el W15 de Heraklion, Grecia, junto a...
El antiguo presidente de la Federación de Tanzania de Fútbol (TFF), Jamal Emil Malinzi, fue suspendido durante diez...
La venezolana Yulimar Rojas, doble campeona mundial de salto triple, y el luchador cubano Mijaín López, triple campeón...

Tendencias
El entomólogo holandés Bart Knols le declaró la guerra al mosquito africano transmisor de la malaria hace nada menos...
La música nos genera placer por la combinación de las expectativas que tenemos de una pieza y la sorpresa que sentimos...
La Secretaría de Gobierno de Salud instó a los equipos de salud a “realizar educación sanitaria a la comunidad acerca...
La compañía de transporte aeroespacial SpaceX lanzó hoy al espacio desde Florida (EE.UU.) una segunda tanda de 60...

Doble Click
La música nos genera placer por la combinación de las expectativas que tenemos de una pieza y la sorpresa que sentimos...
La cantante cruceña, Giselle Amelunge pasó a la semifinal del reality “Reina de la Canción”, que se transmite por...
La joven actriz de Broadway, Laurel Griggs, que debutó a los seis años en las tablas y recordada por su actuación como...
Stephen King regresa a Castle Rock, pueblo en el que ya ambientó varias de sus obras anteriores, en "Elevación", una...