Enzensberger y las tormentas

Columna
Publicado el 07/04/2025

¿Hay naufragios totales, sin más capacidad de recuperación? Haití, por ejemplo, ¿volverá algún día, quien sabe en cuántas generaciones, a ser un país ‘normal’? Quien lea noticias, recordará que allá el mismo Estado y todas las instituciones prácticamente desaparecieron, hasta el punto de que hoy es un territorio dominado por mafias armadas. Escapar de Haití se convierte, naturalmente, en el sueño de cualquier haitiano no perteneciente a las mafias. Escapar de Venezuela, escapar de Cuba, escapar de Nicaragua… el continente, como en las peores épocas de las dictaduras militares, es territorio de desgracias masivas originadas en tiranos de nueva cepa. Ahora mismo, Bolivia se está sumando a esos países en naufragio fatal. Le llegó, de una vez y de golpe, la hora de pagar por los casi veinte años de masismo -y no es la única cuenta pendiente.

Pese a todo, en Bolivia parece flotar un ingenuo optimismo o fantasiosa esperanza: que, en las próximas elecciones, el MAS habrá sido echado y llegará alguien más sensato. Pero ni lo primero es seguro, ni lo segundo es tan fácilmente alentador: si llegara a darse un presidente no masista, alguien de la actual y supuesta oposición ¿lo dejaría ‘el pueblo’ gobernar tranquilo un día, sin otra vez bloquear todo el país? Sería predecible, esta vez, una gran reunificación del MAS, con el objeto de arruinar a cualquier otro gobierno que no sea de ellos. 

Todos queremos creer que, pese a todo, algún momento, urgentemente, se podrá reflotar el país después del naufragio que está viviendo. ¿Será?

Hacia fines de los años setenta, ese particular escritor que es Hans Magnus Enzensberger escribió un largo poema, El naufragio del Titanic, que su mismo autor anunciaba como ‘Comedia’, mientras es más bien de corte épico y el naufragio del que el poeta quiere dar cuenta, en ese momento, es general y atañe, trágicamente, al estado a que ha llegado ‘el mundo’ todo, abocado a su desastre y su hundimiento.

Sin embargo Enzensberger no se queda en el carácter general de esa metáfora del Titanic, pues sabe muy bien dónde situarla concretamente: en Cuba. Ya entonces él asiste, de cerca, al hundimiento de la “revolución” cubana y, ahora lo sabemos, su consiguiente “haitinización” y depauperización.

Actualmente, ese naufragio ya es por demás conocido, mientras nunca acaba por volver a reflotarse todo lo que se hundió, y se sigue hundiendo, en esa isla desgraciada, abarrotada de presos políticos.

No por ello, sin embargo, el Titanic de Enzensberger pierde su carácter profético y su lectura se hace tanto más acuciante hoy  en día, cuando los peligros y tragedias que asolan a millones no hacen sino multiplicarse. Ahora con una ayuda, encima, hasta hace poco totalmente impensada: la del mismo Estados Unidos, hacia cuyo propio, respectivo naufragio

Trump traza ya la ruta. Más Putin, más cambio climático, entre otras sombríos factores, todo parece apuntar a la tormenta perfecta.

Ésta, en todo caso, ya está desatándose en Bolivia.

El muy hermoso Canto Tercero del poema de Enzensberger termina así

Y miré hacia fuera distraído / sobre el muelle del Caribe, / y allí vi, mucho más grande / y más blanco que todas las cosas blancas, / muy lejos —yo era el único que lo veía allí / en la oscura bahía, en la noche sin nubes / y en un mar negro y liso como un espejo— / vi el iceberg, alto, frío, como una helada Fata Morgana, / deslizándose hacia mí, lento, inexorable y blanco”.

Columnas de JUAN CRISTÓBAL MAC LEAN E.

28/08/2024
Hace unos días se presentó en Cochabamba el libro La casa despojada. Conflictividad ambiental en Bolivia. El acertado título ya permite imaginar mucho, y...
02/08/2024
Ahora que se ve, una vez más, cómo actúan payasos crueles como Nicolás Maduro, hace tiempo ya acusado de crímenes de lesa humanidad, ¿no deberían significar...
26/06/2024
Ya está. Ya domina el ambiente, ya se impone, ya arruinó para siempre a la plaza Colón: el gigantesco edificio que a Manfred Reyes le dio la gana de...
01/05/2024
En un análisis de su H Parlante, Rafael Archondo llegaba a estas más que preocupantes conclusiones: “Las dos fracciones del MAS se pelean por ser más...
26/12/2023
Ese título está puesto con toda deliberación, conocimiento de causa, precisión descriptiva, justicia interpretativa y, además, como ayuda memoria.  Seguimos...
  •  

Más en Puntos de Vista

Miroslava Fernandez
16/08/2026
BUSCANDO LA VERDAD
GARY ANTONIO RODRÍGUEZ
13/08/2026
BITÁCORA DEL BÚHO
RUDDY ORELLANA V.
13/08/2026
13/08/2026
SURAZO
JUAN JOSÉ TORO MONTOYA
13/08/2026
En Portada
“Es muy fácil entrar al hospital. Quiero que sepan que solamente me pusieron una escolta mujer y que la gente entra y sale y no les hacen la más mínima...
Cierres temporales, restricciones y medidas para prevenir accidentes fueron dispuestos por la ABC, en una decena de carreteras.

El fiscal general del Estado, Roger Mariaca Montenegro, informó que la Comisión de Fiscales que investiga el atentado con arma de fuego cometido en contra de...
“He instruido a las autoridades pertinentes que se realice una investigación profunda, transparente y exhaustiva, hasta esclarecer completamente lo sucedido”,...
“Ante la solicitud que ha realizado la víctima y amiga, Nadia Beller, de que el caso no sea declarado en reserva, se le está instruyendo también al juez (…)...
La abogada y activista política boliviana Nadia Beller sobrevivió a un intento de asesinato tras recibir tres impactos de bala. Rompió el silencio apuntando...

Actualidad
“He instruido a las autoridades pertinentes que se realice una investigación profunda, transparente y exhaustiva, hasta...
Al menos tres extranjeros participaron en el hecho. Ingresaron al nosocomio y sacaron al paciente, quien recién opuso...
Este martes se produjeron cuatro temblores de magnitud 4 o superior y nueve de magnitud mayor a 3. No hay daños...
Cierres temporales, restricciones y medidas para prevenir accidentes fueron dispuestos por la ABC, en una decena de...

Deportes
Sin margen para el error, Bolívar visitará hoy a Sao Paulo, de Brasil, en el encuentro de vuelta de octavos de final de...
San Antonio pasará a representar a todo el trópico de Cochabamba y para ello volverá a jugar en esa región y cambiará...
Bolivia tiene una nueva campeona de América. La deportista Laura Flores conquistó la medalla de oro en el Campeonato...
Ni el frío intenso del altiplano apagó la fiesta en Tiwanaku. Ayer, el templo de Kalasasaya se convirtió en el corazón...

Tendencias
Ingenieros de inteligencia artificial (IA) y analistas de datos se han convertido en las profesiones más solicitadas...
Bolivia conmemoró sus 201 años de independencia en medio de un escenario político y social profundamente complejo.
El estudio, publicado en la revista BMC Medicine, analizó durante ocho años los hábitos de 59.000 adultos del Reino...
En medio del atardecer se hizo la noche. Un eclipse solar sumió ayer en la oscuridad desde los confines del Ártico ruso...

Doble Click
La réplica de los dos galardones conquistados en Chile se produjo en Perú, en la trigésima versión del Festival...
La muestra exhibirá durante 15 días la obra del ganador del Concurso Municipal de Artes Plásticas "Salón Municipal 14...
El pianista germano llega por primera vez con el propósito de conquistar al público cochabambino. Mientras Anima Cantis...
Este sábado 22 de agosto, el Ensamble Orquestal Anima Cantis presenta su segunda temporada de conciertos 2026, con el...