Déficit, deuda, empleo, inflación, devaluación…

Columna
CON LOS PIES EN LA TIERRA
Publicado el 06/11/2020

¿Sabe usted qué le conviene más a su familia y a nuestro país? ¿Mantener el tipo de cambio para controlar la inflación? ¿Aumentar el endeudamiento para reducir el déficit? ¿Devaluar la moneda para crear empleo?

Sin duda, la jerga económica que predomina cuando se tocan estos temas puede ser intimidante para las personas de a pie, pero, lamentablemente, las decisiones políticas que se toman al respecto afectan nuestras realidades y las de nuestros hijos.

Con el propósito de develar los conceptos de fondo para entender cómo éstos afectan nuestro bienestar, partamos por establecer definiciones básicas. Para ello, recurrimos a analogías con el mundo real que nos permitan establecer las diferencias y las relaciones entre los conceptos que nos interesan. Partamos por “déficit” (o “superávit”) y “deuda” (o “ahorro”): ¿son lo mismo?

No. Para entender la diferencia, imaginamos a la economía como el curso de un río que, en algún punto de su recorrido, alimenta un lago con una represa. En esta analogía, el déficit (o superávit) es la diferencia entre los caudales de agua que salen por la represa respecto al caudal que entra al lago: si sale más que lo que entra, habrá un déficit de agua respecto a la necesaria para mantener el nivel del lago; si entra más de lo que sale, hay un exceso (superávit) de agua que necesariamente aumentará el nivel del lago.

Entonces, un déficit (o superávit) es la diferencia entre el flujo de ingresos y el flujo de gastos que, por sí mismo no es ni deuda ni ahorro: la deuda (o el ahorro) es el cambio en la cantidad (el acervo) de agua que hay en el lago respecto al nivel “normal” (un nivel que se fija arbitrariamente) durante una “gestión”. Si por alguna causa (una sequía inusual), el lago se vacía y debemos comprar desde otra cuenca agua para riego, el agua recibida es una deuda que se debe pagar comprometiendo el uso futuro de los recursos del río, el lago y la represa.

Cuando los flujos de ingreso y de salida de agua se regulan para que sean iguales, el déficit desaparece, pero la deuda (con quienes nos dieron el agua de riego) se mantiene. Para regar y, además, pagar la deuda, el flujo de agua que ingresa al lago debe aumentar al menos en la cantidad del pago acordado para no afectar el caudal necesario para la agricultura; de no ser así, debería bajar el riego para la producción, que implica empobrecernos para pagar la deuda.

En esta nueva realidad, estaremos obligados a utilizar mejor el agua y buscar formas de “gastarla más productivamente” para aumentar el caudal que ingrese al lago (por ejemplo, reforestar a fin de recuperar los ciclos de lluvia).

Volviendo a la realidad, la analogía nos permite inferir tres conclusiones importantes:

1. El déficit se elimina ajustando ingresos y gastos; mientras más productivo sea el gasto deficitario –es decir, mientras más ingresos nuevos ayude a generar–, lejos de ser un problema, es una forma de acelerar el crecimiento de la economía.

2. El gasto más productivo es el que permite generar nuevos empleos e ingresos (aspecto que justificaremos en otro artículo).

3. El déficit fiscal no es deuda: son asientos contables en las cuentas del TGN en el Banco Central. A diferencia de los hogares y las empresas, que antes de gastar deben tener ingresos, el Estado, como emisor de la moneda, primero gasta para que el sector privado tenga dinero y pague impuestos que son “el ingreso” del gobierno.

Este tercer punto es central para entender cómo reactivar la economía, por lo que en artículos posteriores profundizaremos su análisis para identificar los ámbitos de aplicación, sus limitaciones reales, y las diferencias que implica gastar en moneda nacional o en divisas (indispensables para importar tractores, por ejemplo). Estos vínculos introducen al debate temas como la devaluación y la inflación.

El pensamiento económico ortodoxo plantea que, al igual que los hogares y empresas, el Estado tiene que prestarse para financiar el déficit a fin de que “el nivel del lago no varíe”. Esta es una restricción artificial. Por ejemplo, si el Estado emite bonos para “financiar” un proyecto, lo que hace es simplemente “recoger dinero circulante” que antes había gastado (emitido) sin costo alguno; pero al cambiarlo por bonos, ahora tiene que pagar intereses a los inversionistas privados que los compran. Es un buen negocio para el inversionista, pero ¿lo es para la economía nacional?

La teoría monetaria moderna sostiene que un gobierno que emite moneda soberana en un marco de tipo de cambio flexible, en principio no tiene restricciones de tipo financiero para comprar (gastar) en esa moneda todo lo que su aparato productivo produce. Este planteamiento refleja un nuevo paradigma de desarrollo que postula una economía de pleno empleo.

 

El autor coordina el proyecto del cual toma su nombre esta columna

Columnas de ENRIQUE VELAZCO RECKLING

22/09/2025
El tratamiento y la aprobación en la Cámara de Diputados de una norma que difiere el pago de las obligaciones de prestatarios con el Sistema de...
13/01/2025
Sin ser economista y ¡ni soñar! en un premio Nobel de Economía, entiendo y comparto todos los argumentos que el Dr. Juan Antonio Morales nos ha ofrecido...
10/12/2024
La idea respecto a qué determina el crecimiento, orienta las políticas económicas lo que, a su vez, define los efectos sociales, políticos y ambientales del...
25/11/2024
El informe presidencial al cumplir cuatro años en el poder ocupó por unos días titulares y opiniones, no por la novedad e importancia de su contenido, sino...

Más en Puntos de Vista

BUSCANDO LA VERDAD
GARY ANTONIO RODRÍGUEZ
04/06/2026
BITÁCORA DEL BÚHO
RUDDY ORELLANA V.
04/06/2026
Miroslava Fernandez
04/06/2026
RONALD NOSTAS ARDAYA
03/06/2026
CIUDADANO X
EMILIO MARTÍNEZ CARDONA
03/06/2026
En Portada
La Cámara de Senadores aprobó este jueves el proyecto de Ley de Estados de Excepción, una norma que regula los procedimientos, alcances, controles...
El secretario de Guerra de Estados Unidos, Pete Hegseth, manifestó a través de la red social X que el Departamento de Guerra de ese país y la Coalición Contra...

La autora, directora, ilustradora y activista franco-iraní Marjane Satrapi, conocida principalmente por su serie de novelas gráficas "Persépolis" que fue...
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, puede venir a Moscú en cualquier momento si desea entablar conversaciones, aseguró hoy jueves el portavoz del...
El ministro de Obras Públicas, Mauricio Zamora, informó este jueves que se activó la séptima libertad del aire y que este viernes 5, la aerolínea Tampa Cargo,...
El secretario de Estado Marco Rubio ha hablado hoy jueves con el presidente boliviano Rodrigo Paz para reafirmar el compromiso inquebrantable de Estados Unidos...

Actualidad
Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) despachó 1.100.000 litros de gasolina durante la noche del...
La Cámara de Senadores aprobó este jueves el proyecto de Ley de Estados de Excepción, una norma que regula los...
El secretario de Estado Marco Rubio ha hablado hoy jueves con el presidente boliviano Rodrigo Paz para reafirmar el...
El gerente de Productos Derivados e Industrialización de YPFB, Carlos C. P., será sometido este viernes a una audiencia...

Deportes
La preselección femenina de voleibol mayor inició este jueves en Cochabamba la primera observación-concentración de...
La Federación Boliviana de Golf (FBG) informa que desde este viernes hasta el domingo se llevará adelante en Santa Cruz...
Las selecciones nacionales de Sudamérica se reunirán en Cochabamba del 5 al 9 de agosto para disputar la Copa...
La Selección Nacional de fútbol viajó ayer a Estados Unidos para sostener dos partidos amistosos contra Escocia y...

Tendencias
En un esfuerzo conjunto por la preservación de la vida silvestre, el Servicio Nacional de Áreas Protegidas (Sernap), a...

Doble Click
La autora, directora, ilustradora y activista franco-iraní Marjane Satrapi, conocida principalmente por su serie de...
El Coro Vox Haus, dirigido por la maestra Katia Escalera, simultáneamente con el Ensamble Orquestal Ánima Cantis, con...
La agenda cultural de Cochabamba en la semana 23 de 2026 tiene en cartelera al ensamble Anima Cantis, a la banda El Che...
El ámbito artístico y cultural del país se encuentra de luto tras confirmarse el fallecimiento de Carmen Amanda Tomsich...