Algo huele mal en… Cochabamba

Columna
Publicado el 16/01/2019

En este inicio de año nada auspicioso para nuestro país –precisamente por la podredumbre de nuestra propia casta gobernante– propongo temas escatológicos, pero no metafóricos, sino reales, de la fetidez, la inmundicia, la cagadera en que se ha convertido nuestra ciudad, dizque ciudad jardín, “capital gastronómica” y otras lindezas.

Hace 30 años tuve la ocasión de una corta residencia en Cusco, ciudad maravillosa, prehispánica. Por temor a dañar el empedrado o los palacios de Huayna Kapac o Huáskar, no se atrevían a hacer excavaciones para alcantarillado y venía a resultar que los habitantes salían de noche a arrojar los desechos humanos (acumulados durante el día en bacines o latas) a su mismita calle y, además, aprovechaban para defecar a lo largo de las estrechas calles. La verdad es que a los forasteros, que por fuerza teníamos que pasar por ahí, nos provocaba unas náuseas indescriptibles y un asombro ni que se diga.

En una de esas, nos refirieron que se podía hacer compras a precios muy ventajosos lejos del circuito turístico, en un mercado denominado “Polvos Azules”, que era donde la población se proveía. La cosa es que ese mercado estaba asentado en lo que había sido un profundo lecho de un río, ya seco. Para bajar o subir, había unas gradas de cemento. El asunto es que me fue imposible bajar, pues cada una de las gradas estaba totalmente embadurnada de orín y excremento, tanto que la mezcla pestilente chorreaba hacia abajo. Yo dije en voz alta: “Esto en mi país no se ve. Sucios sí, pero no tanto”.

Ingenuidad, falta de conocer mejor el país, el nuestro. Hace poco, en un recorrido por El Alto, al descender por una de las pasarelas, volvió a presentárseme una escena parecida a la de “Polvos Azules”: orín y excremento, recientes y antiguos. Me avergoncé de mi frase jactanciosa, de que esas cosas no pasan aquí. Claro que pasan.

Mientras, a 30 años de aquello, nuestra ciudad, Cochabamba, apesta cada vez más en su centro histórico. ¿El lector alguna vez ha hecho un recorrido por la galería de la acera sud de la plaza principal? Allí está la Catedral y ese emblemático edificio de la Farmacia Boliviana. Pues, nada, ahora es una suerte de barracón, un inmenso dormitorio donde pernoctan los desposeídos de nuestra sociedad. Las personas marginales, acostadas sobre cartones, y tal vez ebrias, se orinan sobre sí mismas. Otros acuden hacia una de las columnas y orinan y defecan ahí, dejando ya un pequeño montículo. Desde luego, los barrenderos municipales, comprensiblemente, evitan limpiar esas inmundicias. O quizás sí lo hacen, pero luego vuelve la misma cosa. Como el hedor es insoportable, los transeúntes evitan el paso por la galería y transitan por el lado externo.

¿Debe ser tolerada esa situación? ¿Es propio de una ciudad que se ufana de ser la tercera en importancia del país? ¿Corresponde algo así al centro histórico? Desde luego que no, pero lo vemos “normal”. Igual de normal vemos que algunas personas hayan convertido las fuentes de agua en lugares para lavar su ropa. Muy hacendosas, las señoras enjabonan su ropa, las enjuagan y luego tienden las prendas a secarse en las cercanías. O, también, que en las fuentes de las “aguas danzantes”, niños y adultos se sumerjan, cual piscina, con la ropa y los zapatos puestos, haciendo como si fuera propio algo que es público.

Complicado. Las autoridades debieran ocuparse no de esconder la situación y echar a la gente de esos lugares, sino de ver soluciones más o menos integrales, aunque con cierto asistencialismo. Lugares de albergue, mingitorios gratuitos, lavanderías populares, etc., mientras de verdad nuestro país alcance estándares de “vivir bien”. Entre tanto, la ciudad debería recuperar condiciones dignas, tanto como para sus propios habitantes como para los turistas.

¿Cusco? 30 años después, cuentan que es una ciudad tan limpia como un cristal. Han contratado a una empresa extranjera que ha hecho excavaciones sin dañar nada del patrimonio, han impuesto multas, han educado a su gente, han elevado el nivel de vida. Ahora luce hermosa, resplandeciente, apta para intenso turismo. En Cochabamba, en cambio, así nos va.

 

La autora es comunicadora social

Columnas de SONIA CASTRO ESCALANTE

28/08/2019
19/06/2019
10/04/2019
Cuando transcurre la vida al interior de las fronteras del país, uno no se percata de cuán poco valorados somos los bolivianos en el exterior, cuán poco...

Más en Puntos de Vista

VUELTA
HERNÁN TERRAZAS E.
22/09/2026
ÁGORA REPUBLICANA
CARLOS HUGO MOLINA
22/09/2026
Miroslava Fernandez
21/09/2026
DEBAJO DEL ALQUITRÁN
ROLANDO TELLERÍA A.
21/09/2026
20/09/2026
CARTUCHOS DE HARINA
GONZALO MENDIETA ROMERO
20/09/2026
En Portada
El nuevo precio del diésel elevó el peso del combustible hasta cerca del 20% dentro de los costos de producción agrícola, según el presidente de la Asociación...
Una mujer fue aprehendida tras ser denunciada por la venta de presunto charque de zorro en la feria de Río Seco, en El Alto. Los restos fueron decomisados y...

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, amenazó este martes, durante su intervención ante la Asamblea General de la ONU que arrancó hoy, con usar la...
Delegaciones de Bolivia, Argentina, Colombia, Ecuador, Paraguay y Estados Unidos participan desde este martes en La Paz de un taller multinacional de tres días...
El secretario ejecutivo de la Confederación de Choferes de Bolivia, Lucio Gómez, anunció un repliegue total de sus unidades por 24 horas, el lunes, 28 de...
El secretario general de la ONU, António Guterres, alertó sobre la acelerada cesión de poder de los gobiernos y las personas a las grandes empresas...

Actualidad
La comisión interventora de YPFB recurrirá a la Agencia de Gobierno Electrónico y Tecnologías de Información y...
El fiscal departamental de Cochabamba, Osvaldo Tejerina Ríos, destacó la participación de la Fiscalía Departamental de...
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, amenazó este martes, durante su intervención ante la Asamblea General de...
El nuevo precio del diésel elevó el peso del combustible hasta cerca del 20% dentro de los costos de producción...

Deportes
El tenis boliviano brilla con luz propia en los XIII Juegos Suramericanos de Santa Fe 2026. Los cuatro partidos que ya...
La boliviana Jenny Yana fue la tercera mejor de Sudamérica en el Kilómetro Vertical del Campeonato Mundial de...
Los planteles de Empresa Minera Huanuni, de Oruro y Fatic, de La Paz aseguraron su pase a octavos de final de la Copa...
The Strongest y Bolívar empataron 1-1 ayer en La Paz, en un clásico intenso en el que el Tigre jugó más de media hora...

Tendencias
Una pausa bajo la sombra de un vehículo terminó con una sorpresa para el biólogo Vincent Vos. Sobre la rama de un árbol...
Los investigadores Paola Nogales-Ascarrunz y Enzo Aliaga-Rossel fueron reconocidos por el Gobierno Autónomo...
La iniciativa Conserva Aves 2023-2026 concluyó su etapa de implementación en Bolivia con más de 700 mil hectáreas...
El tilcayo (Leopardus tilcayo) es una nueva especie de felino salvaje descubierta y descrita científicamente en...

Doble Click
La obra “Metamorfosis B”, representada por Mondacca Teatro”, levantará el telón de la trigésima quinta edición del...
El modelo estadounidense Presley Gerber, hijo de la supermodelo Cindy Crawford y el empresario Rande Gerber, murió este...
Una agenda cultural de lujo presenta Cochabamba en la semana 39 del año. Los hermanos Jesse y Joy, el grupo...
No te pierdas el estreno de nuestro episodio 149 de Podcast de Los Tiempos, un espacio único que cuenta con la...