La tecnología generó temor
El paso de las máquinas de escribir mecánicas a las computadoras fue un cambio impactante en gran parte de las redacciones de los periódicos del mundo, Los Tiempos no fue la excepción
La redacción de Los Tiempos en 1978 no pasaba de 10 personas y se utilizaban las maquinas de escribir antiguas, mecánicas, en las que se escribía sobre papel, estas hojas pasaban por revisión del jefe de prensa y luego a la sección de composición, recuerda Rolando Delgadillo, quien ingresó a trabajar ese año a Los Tiempos en esta sección de composición, que en la actualidad ya no existe.
Relata que, en esta sección, había como cinco a seis máquinas donde se transcribía absolutamente todo lo que saldría publicado al día siguiente. “Uno tenía que ser excelente dactilógrafo, no sólo bueno, sino excelente para estar allí, porque todo en la máquina eléctrica no se veía lo que se escribía. Los textos se grababan en una cinta amarilla donde y eso pasaba a una máquina procesadora (Freeden) que la llamábamos ‘robot’, esa máquina sacaba los textos en columnas, con las cuales se armaban manualmente las páginas luego de pasar por corrección, donde se marcaban los errores”, cuenta Delgadillo.
Había —agrega— “un pegador” que trabajaba con navaja y pegamento, quien recortaba las letras correctas y las pegaba, para corregir los errores en las palabras, así pasaban a armado.
Había otra máquina que sólo hacia los títulos, imprimía las palabras en diferentes tamaños y tipos, las cuales se pegaban en las páginas, en éstas se dejaban los espacios en blanco para luego pegar las fotografías. En fotomecánica, que era una inmensa cámara oscura, donde se pegaban las fotos para fotografiar las páginas y había una persona que se hacia cargo de pegar las fotos, se llamaba “mascador”, otro trabajo artesanal que hoy ya no existe.
En composición, se transcribían desde las noticias hasta los testimonios y avisos legales, “todo, absolutamente, pasaba por esta sección”,
Luego llegaron las ATEX (1987), fue un gran avance para la redacción. Ahí los periodistas directamente hacían sus notas y todavía se hacía el revelado y la corrección manual, hasta fines del 90. “Cuando llegaron estas primeras computadoras, nadie sabía manejarlas, todos tuvieron que aprender. La sala de redacción era un silencio total, no volaba ni una mosca, todos estaban concentrados y con miedo a cometer errores. Cosas tan sencillas que ahora me causan risa como no se podían, eso paso con los redactores y de composición, fue una evolución grande, fue un paso gigante que se dio, Los Tiempos fue pionera a la nivel de Latinoamérica, no había en el país otro periódico con esta tecnología”, cuenta Delgadillo, al anotar que los cambios posteriormente no fueron tan traumáticos.
La tecnología generó temor
MUCHOS OTROS CAMBIOS TECNOLÓGICOS
El periodista José Gandarillas, quien lleva en el periódico trabajando más de 40 años, resalta que no sólo se dieron grandes avances en el área de la impresión, sino también en todo lo fue la introducción del color, el uso de fotografías y la recepción de noticias de las agencias noticiosas, primero a través del teletipo, luego el fax y ahora directamente del Internet.
Señaló que cada uno de esos cambios implicaron transiciones primero lentos y, en los últimos 30 años, acelerados por la dinámica mundial, que permiten hoy en día pensar en ediciones totalmente a color y contar con informaciones de todo el mundo al momento.
