La fila del dolor

Columna
Publicado el 31/08/2016

El parlante es sólo una voz metálica, apenas inteligible… no puede ver la preocupación de los rostros ni contestar a las quejas mudas que podrían sonar a maldiciones

Bajo la luz mortecina del reciente amanecer todas las personas parecen pálidas, cansadas y mal dormidas. Es como si esa luz tiñera los rostros en lugar de iluminarlos, algo que, por cierto, tampoco hace la raquítica lumbre de los focos desnudos, colgados tan arriba que apenas tienen sombra. Todas las filas tempraneras son incómodas, pero ésta, además, es triste, porque es la fila del dolor.

La enfermera que está registrando a los pacientes ¡nunca tan bien dicho!, trae, como los de la fila, cara de mal sueño… y eso no ayuda. --Creo que no apagué la olla de la sopa, ojalá a alguien se le ocurra mirar o que mi mami se dé una vueltita por mi casa. ¿Los chicos habrán llegado a tiempo a clases? ¿Les alcanzó para tomar desayuno, aunque sea se habrán llevado un pancito? Cuando tengo turno temprano no los llego a organizar…-.

Doña Elenita es una presencia habitual, la vida dura y los achaques de 80 años que lleva a cuestas la remiten cada cierto tiempo a la fila del hospital. El mes pasado fue el dolor insoportable en las rodillas y la espalda --¿De qué se queja, abuela? Al menos puede caminar-. --Pero sufriendo hijita, cada paso es un estirón-.

Adela busca un pedazo de pared para apoyar la cadera en busca de un punto de apoyo para aligerarle el peso a las piernas hinchadas. Tantos años trabajando de pie no pasan en vano. ¿Querrá siempre operarme de las várices el doctor, como me dijo el otro día? ¿Cuánto será eso? Mi cuñada me dijo que te operan, pero no te dan los remedios, hay que comprarlos afuera…

La enfermera busca con pachorra el folder del nuevo día, lo rotula con la punta gruesa de un marcador rojo, cuenta cansinamente las fichas y abre la ventanilla con un golpe seco. Pase la primera de la fila… -- ¿Otra vez doña Elenita? Usted sí que madruga-. A mi edad se duerme poca señorita, al menos que me sirva para estar primera en la fila-.

El parlante colgado en una esquina carraspea antes de soltar su mensaje. Se comunica a las y los pacientes que hoy día sólo se entregarán cinco fichas para ginecología, los doctores están en un congreso y sólo queda uno en la guardia. El parlante es sólo una voz metálica, apenas inteligible… no puede ver la preocupación de los rostros ni contestar a las quejas mudas que podrían sonar a maldiciones.

¿Qué voy a hacer si no me toca? En la oficina ya no me creerán si tengo que volver. El jefe me mira con cara de “ésta se inventa cada cuento”, y yo haciendo piruetas para que mi marido no se entere que estoy haciéndome poner una espiral… si se entera se arma la grande, pero no soportaría otro embarazo. Eliana se muerde las uñas mientras cambia el peso de un pie a otro. Apenas son las siete y ya los tacos comienzan la tortura.

Mientras la fila va deshilachándose a cuenta gotas, la enfermera toma un sorbo del café tibio y pasado de azúcar que la del refrigerio le dejó una hora antes. Sabe que tiene que dar la mala noticia de que las fichas se acabaron, mientras la fila está por la mitad. --¿A quién hago pasar de contrabando, a la viejita achacosa, a la oficinista preocupada o a esa pobre mujer con las piernas tan hinchadas? ¡Y no pude llamar a la casa aún!, ¡Dios mío, que la cocina no se haya incendiado! -.

Mientras las mujeres que esperan y la que atiende miden el tiempo y sus fuerzas, la mañana se instala, rotunda, con su ajetreo de cada día, se escuchan pasos apresurados y puertas azotadas, y el parlante vuelve a carraspear: --Doctora Fuentes, se la requiere en emergencias. Se comunica a los pacientes que estará cerrada la puerta principal…

 

La autora es comunicadora social.

Columnas de CARMEN BEATRIZ RUIZ

24/05/2017
Estoy en busca de una mirada distinta y de una voz propia, instrumentos necesarios para que, sin huir de la realidad, sea capaz de identificar los matices de...
10/05/2017
Moverse es un derecho humano… con límites, como todo en la vida. En las migraciones los límites los deben poner la sana convivencia y el punto medio entre lo...
26/04/2017
El efecto de la mucha y concentrada lluvia o de la sequía o de los incendios se agrava especialmente debido al chaqueo, a la deforestación, al mal manejo de...
12/04/2017
El conocimiento de esta Ley debería ser interés de toda la ciudadanía, independientemente de edades y áreas de trabajo. Se lo debemos a Edwin y a miles como...
29/03/2017
En cada una de estos muros, bodegones vivos, hay una reina. Es una y es muchas. Las veo en todos los mercados que visito, parecen desdoblarse y multiplicarse...

Más en Puntos de Vista

BITÁCORA DEL BÚHO
RUDDY ORELLANA V.
01/10/2026
RENZO ABRUZZESE
01/10/2026
SURAZO
JUAN JOSÉ TORO MONTOYA
01/10/2026
01/10/2026
COLUMNA ABIERTA
CARLOS DERPIC SALAZAR
30/09/2026
En Portada
El ministro de Gobierno, Marco Antonio Oviedo, informó este jueves que, con la aprehensión de 14 personas, entre ellas el fiscal general Roger Mariaca, “se ha...
El exministro Eduardo Del Castillo no está detenido, pero los agentes de la Policía lo están buscando, ha revelado la mañana de este jueves el ministro de...

El fiscal general del Estado, Roger Mariaca y el fiscal departamental de Santa Cruz, Alberto Zeballos, fueron ingresados cerca de las 2:15 de este jueves a...
Tras la aprehensión del fiscal general del Estado, Roger Mariaca, y del fiscal departamental de Santa Cruz, Alberto Zeballos, salió a la luz un video grabado...
El ministro de Gobierno, Marco Antonio Oviedo, afirmó este jueves que la Asamblea Legislativa Plurinacional tiene una "oportunidad histórica" para acompañar...
El expresidente Evo Morales afirmó este jueves 1 de octubre que las recientes aprehensiones del fiscal general del Estado, Roger Mariaca, y del fiscal...

Actualidad
La comisión interventora de YPFB recurrirá a la Agencia de Gobierno Electrónico y Tecnologías de Información y...
Ocurrió pasadas las 23 del miércoles. Los funcionarios de la Fiscalía General del Estado denuncian el “secuestro” del...
La intensa nevada que cayó en Cochabamba ayer cubrió gran parte de la cordillera del Tunari. El municipio de Cocapata...
Ante la ausencia del vicepresidente Edmand Lara, que visita España en una misión oficial, el presidente del Senado,...

Deportes
El estadio Mario Alberto Kempes, de Córdoba, será escenario del partido amistoso que sostendrán las selecciones de...
La selección boliviana de fútbol ya se encuentra en territorio argentino para enfrentar este miércoles a la Albiceleste...
El desarrollo de los XIII Juegos Deportivos Suramericanos volvió a desnudar la fragilidad estructural del deporte...
La Selección Nacional de fútbol cayó ante Paraguay ayer en Washington (EEUU), donde se estrelló contra la dupla...

Tendencias
Treinta días en lugar de 60 y una toma diaria de benznidazol, uno de los medicamentos utilizados para tratar la...
La imagen del Tilcayo, el felino silvestre recientemente reconocido como una especie distinta, ya forma parte de la...
“La gente piensa que como vivimos en la selva tenemos bastante agua, pero la realidad es esta”, dice con decepción...
Una fruta que rara vez aparece en las listas de alimentos recomendados para la salud cognitiva podría proteger el...

Doble Click
“Número de ópera”, así titula el cuarto concierto del año que pondrá hoy en escenario el Ensamble Khuska en la aula...
La cantante y compositora boliviana Luzmila Carpio recibirá el premio a la Excelencia Profesional del WorldWild Music...
Desde ayer, el salón “Mario Unzueta” (25 de mayo esq. Av. Heroínas) alberga la exposición “Expresiones femeninas”, cuya...
La cuenta regresiva para la decimonovena Feria Internacional del Libro de Cochabamba (FILC) 2026 ha comenzado.