De Niro y Pacino desvelan secretos del rodaje de "Heat"

Cine
Publicado el 08/09/2016 a las 7h15
ESCUCHA LA NOTICIA

LOS ÁNGELES |

Robert De Niro y Al Pacino desvelaron anoche secretos del rodaje de "Heat", el clásico de Michael Mann al que la Academia de Hollywood dedicó un tributo bajo la batuta del británico Christopher Nolan, quien no dudó en calificar la cinta de "obra maestra" y "clásico estadounidense".

La mayor revelación de la velada llegó de la mano de Pacino, quien finalmente admitió lo que era "vox populi": Vincent Hannah, el feroz detective del cuerpo de Policía de Los Ángeles al que encarnaba en el filme, "iba hasta arriba de cocaína".

"Creo que nunca lo he dicho en público. Lo he guardado durante 20 años", indicó el intérprete ante el abarrotado Teatro Samuel Goldwyn, de Beverly Hills. "Pero siempre he querido soltarlo, simplemente para que la gente sepa de dónde procedía ese comportamiento", agregó.

De Niro, por su parte, comentó que la famosa escena de su personaje, el cerebral ladrón Neil McCauley, tomando café con el de Pacino en el ya desaparecido restaurante Kate Mantillini, de Beverly Hills, se rodó a la 1 de la madrugada y requirió cerca de 20 tomas.

"Es una escena que me encanta y quería que saliera lo mejor posible", sostuvo el actor.

Finalmente, Mann se decantó por la toma número 11.

"Las cosas solo salen perfectas una vez. La magia no se puede repetir", manifestó.

Tras el pase del filme, Nolan abrió el coloquio asegurando que "Heat" es una de las películas que más han influido en su carrera y en la de muchos de sus coetáneos, especialmente por "la belleza intemporal de sus imágenes" y las técnicas "extremadamente audaces" con las que rodó Mann en 1995.

"La reverberación de las armas en la escena del tiroteo en el centro de Los Ángeles es algo que aún no ha sido igualado por ninguna otra película", sostuvo el director de "The Dark Knight", que resaltó también la fotografía de Dante Spinotti, capaz de capturar la luz de la ciudad "de forma moderna y extraordinaria".

A la charla con De Niro, Pacino y Mann se unieron posteriormente los actores Amy Brenneman, Val Kilmer, Diane Venora y Mykelti Williamson, así como los productores Pieter Jan Brugge y Art Linson, el director de fotografía Dante Spinotti, el montador William Goldenberg y el mezclador de sonido Andy Nelson.

Mann rememoró que redactó el guión basándose en la historia real del criminal Neil McCauley, que fue asesinado en 1963 por su amigo, el detective de policía Charlie Adamson, dos hombres que, a pesar de estar en polos opuestos de la ley, se admiraban y respetaban por la profesionalidad con la que llevaban a cabo sus trabajos.

"Tenían el tipo de intimidad entre ellos que solo dos extraños pueden tener", aseguró el realizador, para quien el final de la cinta debía suponer un gran reto para los espectadores: ¿querrían que ganase el locuaz policía encarnado por Pacino, o el taciturno y romántico ladrón interpretado por De Niro? El gran aliciente de "Heat" fue reunir en una misma película a ambos actores, entre los más carismáticos y respetados del cine estadounidense.

"Conozco a Bob de toda la vida. Lo admiro. Esa relación alimentaba a nuestros personajes. En realidad, uno nunca sabe si está dando en el clavo. Por suerte, fue así", sostuvo Pacino.

"Sabía que 'Heat' era especial desde que lei el guión", indicó De Niro. "Me alegro de que haya recibido la atención que merece", añadió.

Previamente ambos actores habían participado juntos en "The Godfather: Part II" (1974), pero sin compartir escenas ya que Pacino daba vida a Michael Corleone y De Niro interpretaba a su padre, Vito Corleone, en un salto atrás de la narración.

Tras "Heat", De Niro y Pacino coincidieron de nuevo en "Righteous Kill" (2008). En la actualidad se rumorea que Martin Scorsese volverá a reunirlos en la cinta de gángsters "The Irishman".

Tus comentarios

Más en Cine

Durante los últimos tres años, hemos realizado entrevistas nocturnas en las azoteas de Tel Aviv a 24 soldados israelíes que desempeñaron un papel activo en la...
Decenas de manifestantes de extrema derecha se han concentrado la noche del miércoles frente a la vivienda de los padres de la cineasta israelí Rachel Szor,...



En Portada
El nuevo precio del diésel elevó el peso del combustible hasta cerca del 20% dentro de los costos de producción agrícola, según el presidente de la Asociación...
Una mujer fue aprehendida tras ser denunciada por la venta de presunto charque de zorro en la feria de Río Seco, en El Alto. Los restos fueron decomisados y...

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, amenazó este martes, durante su intervención ante la Asamblea General de la ONU que arrancó hoy, con usar la...
Delegaciones de Bolivia, Argentina, Colombia, Ecuador, Paraguay y Estados Unidos participan desde este martes en La Paz de un taller multinacional de tres días...
El secretario ejecutivo de la Confederación de Choferes de Bolivia, Lucio Gómez, anunció un repliegue total de sus unidades por 24 horas, el lunes, 28 de...
El secretario general de la ONU, António Guterres, alertó sobre la acelerada cesión de poder de los gobiernos y las personas a las grandes empresas...

Actualidad
La comisión interventora de YPFB recurrirá a la Agencia de Gobierno Electrónico y Tecnologías de Información y...
El fiscal departamental de Cochabamba, Osvaldo Tejerina Ríos, destacó la participación de la Fiscalía Departamental de...
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, amenazó este martes, durante su intervención ante la Asamblea General de...
El nuevo precio del diésel elevó el peso del combustible hasta cerca del 20% dentro de los costos de producción...

Deportes
El tenis boliviano brilla con luz propia en los XIII Juegos Suramericanos de Santa Fe 2026. Los cuatro partidos que ya...
La boliviana Jenny Yana fue la tercera mejor de Sudamérica en el Kilómetro Vertical del Campeonato Mundial de...
Los planteles de Empresa Minera Huanuni, de Oruro y Fatic, de La Paz aseguraron su pase a octavos de final de la Copa...
The Strongest y Bolívar empataron 1-1 ayer en La Paz, en un clásico intenso en el que el Tigre jugó más de media hora...

Tendencias
Una pausa bajo la sombra de un vehículo terminó con una sorpresa para el biólogo Vincent Vos. Sobre la rama de un árbol...
Los investigadores Paola Nogales-Ascarrunz y Enzo Aliaga-Rossel fueron reconocidos por el Gobierno Autónomo...
La iniciativa Conserva Aves 2023-2026 concluyó su etapa de implementación en Bolivia con más de 700 mil hectáreas...
El tilcayo (Leopardus tilcayo) es una nueva especie de felino salvaje descubierta y descrita científicamente en...

Doble Click
La obra “Metamorfosis B”, representada por Mondacca Teatro”, levantará el telón de la trigésima quinta edición del...
El modelo estadounidense Presley Gerber, hijo de la supermodelo Cindy Crawford y el empresario Rande Gerber, murió este...
Una agenda cultural de lujo presenta Cochabamba en la semana 39 del año. Los hermanos Jesse y Joy, el grupo...
No te pierdas el estreno de nuestro episodio 149 de Podcast de Los Tiempos, un espacio único que cuenta con la...