La ciudad de la “eterna primavera”

Editorial
Publicado el 21/09/2018

El 21 de septiembre, día en el que se da por concluido el invierno y se inicia la primavera, ha sido siempre esperado en Cochabamba con especial expectativa. Es que desde tiempos muy remotos, como nos ha llegado a través de la memoria colectiva y los mitos y leyendas con los que ésta suele confundirse, este valle ha sido asociado con imágenes relativas al verdor de sus suelos, a la belleza de su flora y fauna silvestre, entre la que se destacaron sus aves y, lo principal, con un clima privilegiado.

“Ciudad Jardín” o “Ciudad de la eterna primavera”, son algunos de los rótulos con los que se nutrió durante décadas “el orgullo de ser cochabambino”. Más allá de lo bucólico, las mismas cualidades dieron lugar a caracterizaciones como “el granero de Bolivia” y a que durante muchos siglos --incluso desde tiempos anteriores a la conquista y colonización española— la base principal de la economía cochabambina fuera la fertilidad de sus suelos.

Lamentablemente, tales características parecen ahora condenadas a ser sólo cosas del recuerdo. Basta comparar las imágenes actuales de la ciudad con las fotografías del pasado que felizmente se conservan para notar la ausencia de los grandes y frondosos árboles que tanto abundaban; o constatar a simple vista que ya son muy pocas las casas que conservan sus jardines frontales, o las aceras en las que los letreros y anuncios comerciales todavía no se han impuesto sobre los diez o doce árboles que como promedio había en cada cuadra.

Las imágenes satelitales, a las que ahora es tan fácil recurrir, son muy ilustrativas al respecto. Muestran claramente cuán vertiginoso es el ritmo al que año tras año se achican las manchas verdes y su lugar es ocupado por el gris del cemento y el ocre de la tierra seca.

“Es el precio del progreso y la modernización”, suele decirse para relativizar las dudas y cuestionamientos que provoca ese cambio del rostro de nuestra ciudad y sus alrededores. Pero eso no es verdad pues, aunque algo de cierto hubiera en esa afirmación, no es menos cierto que mucho se puede hacer para que no sea así, como que el planeta entero está lleno de ciudades mucho más grandes y modernas que Cochabamba, que también han crecido muy rápidamente y también en circunstancias adversas, pero no por eso han confundido el progreso con el afeamiento, la desertización y la tugurización.

Ahora, cuando tiende a agrandarse la brecha que se abre entre nuestras necesidades más apremiantes y las tentaciones del más procaz desarrollismo, bueno sería hacer un alto en el camino, revisar el rumbo y actuar en consecuencia.

Más en Editorial

13/08/2026
Aunque las prioridades del país con absoluta probabilidad son la economía y la seguridad ciudadana, la naturaleza ha demostrado que puede sorprendernos en el momento menos pensados con terremotos devastadores como los que han afectado a Venezuela y a Colombia que dejaron a miles y cientos de víctimas fatales en cada uno de esos países. Los desastres que viven estos dos países hermanos...
12/08/2026
El sábado 8 de agosto, la imagen de un jaguar en la puerta de una casa, en un barrio de la ciudad amazónica de Guayaramerín, en la frontera con Brasil, fue desconcertante. Su presencia, como si se tratara de una mascota, resultaba difícil de creer y quienes lo vieron a través de redes sociales podían suponer que el video fue generado por inteligencia artificial. Sin embargo, todo era real…...
11/08/2026
El fin de semana, la ciudad de Cochabamba soportó una contaminación atmosférica crítica debido a los incendios y otras fuentes de emisión de gases. Y, aunque, no se conoce los reportes oficiales del deterioro de la calidad del aire bastaba con dirigir la mirada al horizonte para verlo cubierto por una capa de polución. La contaminación del aire se ha vuelto recurrente especialmente los...
10/08/2026
El devastador incendio que redujo a cenizas la Feria Barrio Lindo en Santa Cruz de la Sierra mostró nuevamente que las ciudades no están preparadas para este tipo de desastres debido a la falta de cultura de prevención, equipamiento, bomberos, red de hidrantes y normativas. La Feria Barrio Lindo es la más grande de Santa Cruz y de Bolivia con más de 12 mil puestos instalados en un solo...
09/08/2026
Terminada la celebración del aniversario de la independencia de Bolivia, una vez más, como ocurre todos los años con una intensidad que confirma el lugar principal que la festividad de Urkupiña ocupa en abigarrado tejido cultural de nuestro país, Quillacollo es el centro de la actividad religiosa, folclórica, económica y social. Esta celebración, como otras en todo el país, es una...

Más en Puntos de Vista

BUSCANDO LA VERDAD
GARY ANTONIO RODRÍGUEZ
13/08/2026
BITÁCORA DEL BÚHO
RUDDY ORELLANA V.
13/08/2026
SURAZO
JUAN JOSÉ TORO MONTOYA
13/08/2026
12/08/2026
CIUDADANO X
EMILIO MARTÍNEZ CARDONA
12/08/2026
En Portada
El presidente de Bolivia, Rodrigo Paz, puso en marcha este jueves el plan "Fronteras Seguras" en el municipio de Guayaramerín en Beni, con la presencia de...
El presidente de Bolivia, Rodrigo Paz, habló este miércoles sobre la Ley de Inversiones que su Gobierno presentó el martes y afirmó que los dólares deben...

“Lo que debe mantenerse (…) son las alianzas público-privadas y el esfuerzo para ubicarse en el centro: se necesita inversiones, pero también fuertes...
La compra de un vehículo 100% eléctrico Audi Q4 E-TRON (modelo 2025) con una minuta de transferencia menor al real, por parte del ministro de Economía, José...
Andrés Zaratti presentó este miércoles su "renuncia irrevocable" a su cargo como viceministro de Culturas y afirmó que las decisiones que está tomando el...
Ni el frío intenso del altiplano apagó la fiesta en Tiwanaku. Ayer, el templo de Kalasasaya se convirtió en el corazón del deporte sudamericano.

Actualidad
“Lo que debe mantenerse (…) son las alianzas público-privadas y el esfuerzo para ubicarse en el centro: se necesita...
El vicepresidente Edmand Lara visitó este jueves la cárcel de San Pedro, en La Paz, y reconoció que en su recorrido por...
La compra de un vehículo 100% eléctrico Audi Q4 E-TRON (modelo 2025) con una minuta de transferencia menor al real, por...
El presidente de Bolivia, Rodrigo Paz, puso en marcha este jueves el plan "Fronteras Seguras" en el municipio de...

Deportes
Ni el frío intenso del altiplano apagó la fiesta en Tiwanaku. Ayer, el templo de Kalasasaya se convirtió en el corazón...
Bolívar empató con Sao Paulo 1-1 ayer en La Paz, con lo que la llave de los octavos de final de la Copa Sudamericana...
Bolívar jugará contra Sao Paulo esta noche en La Paz en el partido de ida de los octavos de final de la Copa...
Con la presencia de Lionel Messi, amigos, allegados y toda su familia, culminó el último adiós a Jorge Messi en el...

Tendencias
El estudio, publicado en la revista BMC Medicine, analizó durante ocho años los hábitos de 59.000 adultos del Reino...
En medio del atardecer se hizo la noche. Un eclipse solar sumió ayer en la oscuridad desde los confines del Ártico ruso...
Hoy tendrá lugar un eclipse solar total, un evento que ocurre cuando la Luna se ubica entre la Tierra y el Sol y...
El reciente sismo que afectó a Colombia ayer lunes volvió a poner en evidencia la importancia de contar con mecanismos...

Doble Click
Durante siglos, enfermedades infecciosas, hemorragias, trastornos metabólicos y períodos de escasez de alimentos...
El filme nacional “La hija cóndor” continúa generando buenas noticias. El pasado lunes en la noche sumó dos galardones...
Tras el éxito obtenido en Suiza, la película “La hija cóndor” se apresta a conquistar a la audiencia de México y...
La mayor atención se centra en la Fiesta de la Integración Nacional de Bolivia, que congregará a miles de fieles en...